| Danish |
| has gloss | dan: Oskarshamn kernekraftværk (Oskarshamns kärnkraftverk) er et kernekraftværk (atomkraftværk) i Simpevarp, beliggende i Oskarshamns kommune, Kalmar län cirka 25 kilometer nord for den smålandske by Oskarshamn, direkte ud til Kalmarsund ved Østersøen. Værkets tre reaktorer, Oskarshamn 1, 2 og 3, producerer mere end 10 procent af al elektricitet i Sverige. Den 6. februar 1972 gik værket i kommerciel drift. |
| lexicalization | dan: Oskarshamn kernekraftværk |
| German |
| has gloss | deu: Das Kernkraftwerk Oskarshamn ist eines von vier (davon drei aktiven) Kernkraftwerken in Schweden. |
| lexicalization | deu: Kernkraftwerk Oskarshamn |
| Finnish |
| has gloss | fin: Oskarshamnin ydinvoimala on yksi Ruotsin kolmesta toiminnassa olevasta ydinvoimalasta. Se sijaitsee Itämeren rannikolla Öölannin pohjoiskärjen tasalla. Oskarshamnin kuntakeskukseen on matkaa noin 25 km. |
| lexicalization | fin: Oskarshamnin ydinvoimalaitos |
| lexicalization | fin: Oskarshamnin ydinvoimala |
| French |
| has gloss | fra: La Centrale nucléaire dOskarshamn est située à 30 km au nord de la commune dOskarshamn, en Suède. Cest lune des trois centrales nucléaires suédoises en fonctionnement, les autres sont Forsmark et Ringhals. |
| lexicalization | fra: Centrale nucleaire d'Oskarshamn |
| lexicalization | fra: Centrale Nucléaire D'oskarshamn |
| Italian |
| has gloss | ita: La Centrale nucleare di Oskarshamn è una centrale elettronucleare svedese situata presso la città di Oskarshamn, nella contea di Kalmar, in Svezia. L'impianto è composto da 3 reattori BWR per 2249 MW di potenza netta. |
| lexicalization | ita: Centrale nucleare di Oskarshamn |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Oskarshamns kjernekraftverk er et kjernekraftverk i Simpevarp i Oskarshamns kommun, vel 25 km fra kommunesenteret Oskarshamn. Den første reaktoren stod klar i 1972. Verket produserer mer enn 10 prosent av Sveriges elektrisitet. |
| lexicalization | nor: Oskarshamn kjernekraftverk |
| Russian |
| has gloss | rus: Оскарсхамн — атомная электростанция в Швеции, состоит из трёх кипящих ядерных реакторов. Генерирует 10 % потребляемой в Швеции электроэнергии. Расположена на побережье Балтийского моря, в 250 км к югу от Стокгольма. |
| lexicalization | rus: АЭС Оскарсхамн |
| Swedish |
| has gloss | swe: Oskarshamns kärnkraftverk är ett kärnkraftverk i Simpevarp i Oskarshamns kommun, Småland cirka 25 km landvägen från kommunens centralort Oskarshamn. Den första reaktorn i Oskarhamn stod färdig 1972. Verket producerar mer än 10 % av Sveriges el, vilket ungefär motsvarar Stockholms, Göteborgs och Malmös elförbrukning tillsammans. Elen produceras till en kostnad av ca 17-20 öre per kWh. |
| lexicalization | swe: Oskarshamns kärnkraftverk |
| lexicalization | swe: Oskarshamnsverkets Kraftgrupp AB |
