Afrikaans |
lexicalization | afr: Otjozondjupa |
Bulgarian |
has gloss | bul: Очосондюпа (на африкаанс Otjozondjupa) е един от тринадесетте региона на Намибия. Най-характерната природна забележителност е платото Ватербег превърнато в природен парк. |
lexicalization | bul: Очосондюпа |
German |
has gloss | deu: Otjozondjupa ist eine der 13 (dreizehn) Regionen von Namibia. Die Region liegt im Nordosten der Republik, im Übergang zwischen den trockeneren Gebieten Zentralnamibias und den tropischen Gebieten des Nordens. Die Fläche der Region beträgt 105.328 km², die Einwohnerzahl 135.723 (Stand: 2001). Die Hauptstadt der Region ist Otjiwarongo. |
lexicalization | deu: Otjozondjupa |
Estonian |
has gloss | est: Otjozondjupa ringkond on Namiibia 1. järgu haldusüksus. Piirneb idas Botswanaga. |
lexicalization | est: Otjozondjupa ringkond |
French |
has gloss | fra: La région dOtjozondjupa est lune des treize régions de la Namibie. Le parc du plateau de Waterberg s'y situe. |
lexicalization | fra: Otjozondjupa |
Italian |
has gloss | ita: La Regione di Otjozondjupa è una regione della Namibia con capoluogo Otjiwarongo. |
lexicalization | ita: Regione di Otjozondjupa |
Japanese |
has gloss | jpn: | border=1 align=right style=margin-left:0.5em |+<font size=+1>オチョソンデュパ州, ナミビア |colspan=2 align=center| | | |} |- |面積||105,328 km² (40,667 mi²) |- |人口||135,723 (2001), 102,536 (1991) |- |人口密度||1.3/km² (3.3/mi²) |- |州都||オティワロンゴ |- |時間帯||南アフリカ標準時: UTC+1 |- |} オチョソンデュパ州はナミビアの13の州のうちの一つ。 |
lexicalization | jpn: オチョソンデュパ州 |
Dutch |
has gloss | nld: Otjozondjupa is een bestuurlijke regio in Namibië. |
lexicalization | nld: Otjozondjupa |
Norwegian |
has gloss | nor: Otjozondjupa er en region i Namibia. Waterberg er et bemerkelsesverdig landemerke i regionen. |
lexicalization | nor: Otjozondjupa |
Portuguese |
has gloss | por: Otjozondjupa é uma região da Namíbia. Sua capital é a cidade de Grootfontein. |
lexicalization | por: Otjozondjupa |
Russian |
has gloss | rus: Очосондьюпа — область в Намибии. |
lexicalization | rus: Очосондьюпа |
Castilian |
has gloss | spa: | border=1 align=right style=margin-left:0.5em |+<font size=+1>Otjozondjupa region, Namibia |colspan=2 align=center| | | |} |- |Area:||105,328 km² (40,667 mi²) |- |Población:||135,723 (2001), 102,536 (1991) |- |Densidad de Población||1.3/km² (3.3/mi²) |- |Capital:||Otjiwarongo |- |Zona horaria:||South African Standard Time: UTC+1 |- |} |
lexicalization | spa: Otjozondjupa |
Chinese |
has gloss | zho: 奧喬宗朱帕區 ()是納米比亞的一個區,位於該國東北部,東鄰博茨瓦納。面積約105,328平方公里,2001年人口135,384人。 首府赫魯特方丹。下分7分區。 |
lexicalization | zho: 奧喬宗朱帕區 |