French |
has gloss | fra: Međugorje ou Medjugorje (prononciation /ˈmɛdʑu.ɡɔːrjɛ/ selon lAPI ou /méh’-djou-gor-yéh/) est une paroisse catholique de la municipalité de Čitluk en Bosnie-Herzégovine. Cest un lieu de pèlerinage important qui revendique plusieurs millions de pélerins depuis 20 ans (Lourdes en reçoit 6 millions par an selon le secrétariat général des sanctuaires ) ; Marie de Nazareth y apparaîtrait à six Croates dHerzégovine depuis le , quotidiennement selon trois des voyant(e)s. Ces apparitions ne sont pas reconnues par lÉglise catholique. |
lexicalization | fra: Apparitions mariales de Međugorje |
Croatian |
has gloss | hrv: Ukazanja u Međugorju - prvi put 24. lipnja 1981. godine šestero mladih - Ivanka Ivanković, Mirjana Dragićević, Vicka Ivanković, Ivan Dragićević, Ivan Ivanković i Milka Pavlović, izvijestilo je o ukazanju Majke Božje na brdu Crnica, u Međugorju. |
lexicalization | hrv: Ukazanja u Međugorju |
Italian |
has gloss | ita: La Madonna di Međugorje è lappellativo con cui viene venerata Maria, madre di Gesù, in una delle più lunghe presunte apparizioni mariane ancora in atto. Il nome della località è quello in cui sono iniziate le apparizioni e dal quale provengono i sei veggenti: Vicka Ivanković, Mirijana Dragičević, Marija Pavlović, Ivan Dragičević, Ivanka Ivanković e Jakov Čolo. Nella prima apparizione, avvenuta il 24 giugno 1981, i veggenti affermano di aver ricevuto unapparizione della Vergine Maria, che si sarebbe presentata con il titolo di "Regina della Pace" (Kraljica Mira), altro appellativo con cui è venerata. Per questo motivo Međugorje è divenuta meta di numerosi pellegrinaggi. |
lexicalization | ita: Madonna di Međugorje |
Castilian |
has gloss | spa: Nuestra Señora de Méđugorje es el nombre de la aparición de la Virgen María en la localidad de Médyugorie, un pequeño pueblo en Bosnia y Herzegovina. |
lexicalization | spa: Nuestra Señora de Međugorje |