French |
has gloss | fra: Une bière ambrée est une bière de couleur roux clair, brassée à partir de malt non torréfié et de malt torréfié (environ 10% minimum de la quantité totale de malt). La couleur et le goût varient suivant la quantité et la durée de torréfaction du malt. |
lexicalization | fra: Biere ambree |
lexicalization | fra: Bière Ambrée |
Norwegian |
has gloss | nor: Pale ale er et overgjæret, gyllent øl med middels maltsødme, lav til middels fruktighet og middels bitterhet. I Belgia kalles dette ølet «blonde» og har som regel enda mer fruktig karakter enn en britisk pale ale. Pale ale passer blant annet til rød fisk, kylling, svin, salater, omeletter, ost, supper med mer. Serveringstemperatur 4-8 grader C. |
lexicalization | nor: Pale Ale |
Russian |
has gloss | rus: Пэйл Эль (; дословно: бледный эль) — одна из разновидностей английского светлого пива. |
lexicalization | rus: Пэйл Эль |
Scots |
has gloss | sco: Hivy is the tradeitional thick, daurk, strang beer o Scotland. Waiker Scots ales is cryed licht, an isna as common. |
lexicalization | sco: hivy |
Swedish |
has gloss | swe: Pale ale är en ölsort där ljus karamellmalt används i bryggningsprocessen, till skillnad från vanlig ale där mörk karamellmalt används. På så vis blir drycken ljusare och får en annan färg och smak. |
lexicalization | swe: Pale ale |