| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: پاليو-مُحافظه (إنجليزى: Paleoconservatism ) (بتختصر لـ paleo أو paleocon لما يكون المضمون مفهوم) هو مصطلح لـ حركه ضد الشيوعيه و ضد التَسَلّط يمينيّه فى الولايات المتحده, و اللى بتأكد على التقاليد, المجتمع المدنى و ضد الفدراليّه و بالإضافه للأديان, و الهويّه الاقليميه و الوطنيّه و الغربيّه تشيلتون ويليامسون (Chilton Williamson), بيوصف الپاليو-محافظه بـ ”التعبير عن الأصالَه: شعور بـ المكان و التاريخ, شعور بـ الذاتيّه اللى من الأسلاف, القرابَه, الثقافه — هَويّه جماعيّه و شخصيه.“ الپاليو-محافظه مش مُحدده كـ فـِكر و مؤيدينها مش لازم يكونو ضـِمن أى خط حزبى واحد. |
| lexicalization | arz: پاليو-محافظه |
| German |
| has gloss | deu: Paläokonservatismus (aus dem englischen Paleoconservatism) ist eine Strömung der konservativen politischen Philosophie. Die Paleokonservativen wenden sich gegen Wohlfahrtsstaat, Sozialismus, Immigration, worin sie die Gefahr einer Überfremdung sehen. Sie sind auch Gegner von Imperialismus und Amerikanischer Einmischung in andere Länder (mit dem Ziel, Demokratie zu errichten oder Menschenrechte zu verteidigen, vgl Isolationismus). Paläokonservative betonen Werte wie traditionelle Familie und die christlich-abendländische Kultur; sie sind Gegner gleichgeschlechtlicher Ehen und Abtreibung . Zu bekanntesten Paläokonservativen zählen Pat Buchanan und Alex Jones. Auch der britische Philosoph Roger Scruton (* 1944) wird häufig als Paläokonservativ betrachtet |
| lexicalization | deu: Paläokonservatismus |
| Finnish |
| has gloss | fin: Paleokonservatismi viittaa yhdysvaltalaiseen konservatismin haaraan, joka ei kuulu maan oikeiston nykyiseen valtavirtaan eli uuskonservatismiin eli mm. National review -lehden kannattamaan, George W. Bushin edustamaan koulukuntaan. Paleokonservatiivien juuret ovat maailmansotien välisen ajan niin sanotussa vanhassa oikeistossa, joka onnistui pyrkimyksessään pitää Yhdysvallat poissa Kansainliitosta ja rajoittaa maahanmuuttoa sekä vähemmän onnistuneesti yritti myös vastustaa presidentti Rooseveltin New Deal -politiikkaa. Tähän Yhdysvaltojen vanhaan oikeistoon (Old Right) kuuluivat esimerkiksi Garet Garrett, Albert Jay Nock ja H. L. Mencken. |
| lexicalization | fin: Paleokonservatismi |
| French |
| has gloss | fra: Le paléo-conservatisme est un terme de la politique intérieure des États-Unis dAmérique désignant les partisans dune ligne conservatrice traditionnelle axée autour du protectionnisme économique, de lanti-communisme, de lisolationnisme, d'une interprétation stricte du fédéralisme et des valeurs familiales traditionnelles. |
| lexicalization | fra: Paléo-conservatisme |
| lexicalization | fra: Paléoconservatisme |
| Korean |
| has gloss | kor: 고보수주의(古保守主義, Paleoconservatism)는 미국을 중심으로 하는 반공 반권위주의 우익 운동으로, 전통과 문민 통치 및 연방주의를 지지하며, 가족, 종교, 지방, 민족 및 서양적 정체성 등의 가치를 강조한다. 칠튼 윌리엄슨 주니어(Chilton Williamson, Jr.)는 고보수주의에 대해 "본토박이의 표현: 위치와 역사에 대한 인식, 선조들과 친척 및 문화로부터 나온 자신에 대한 인식 — 단체적인 동시에 개인적인 주체성"이라고 말했다. 이는 이데올로기가 아니며, 특정 정당에 소속되지 않는다고 한다. |
| lexicalization | kor: 고보수주의 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Paleoconservatisme (Gr. paleo-, "oud-") is een traditionalistische stroming binnen het Amerikaanse conservatisme. Het paleoconservatisme staat tegenover de nieuwe conservatieve stromingen binnen de Amerikaanse samenleving, zoals het neoconservatisme. |
| lexicalization | nld: Paleo-conservatisme |
| lexicalization | nld: paleoconservatisme |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Paleokonservatisme er en politisk ideologi innenfor konservatismen, og ble til (hovedsakelig i USA) på 1970- og 1980-tallet som en motreaksjon på nykonservatismen. Paleokonservative anser seg for stå for en eldre konservativ tradisjon, og anser seg dermed også som forkjempere for en mer «klassisk», autentisk, konservatisme enn de nykonservative. Visse innen den eldre generasjonens nykonservative fra 1950- og 1960-tallet har synspunkter som ligger nært de paleokonservative. Det største paleokonservative partiet i USA i dag er Konstitusjonspartiet. |
| lexicalization | nor: Paleokonservatisme |
| Polish |
| has gloss | pol: Paleokonserwatyzm - nazwa tradycyjnego nurtu amerykańskiej myśli konserwatywnej, stojącego w opozycji do neokonserwatyzmu. Paleokonserwatyści pozostają krytyczni wobec współczesnego kształtu demokracji liberalnej, postulując odrodzenie klasycznych cnót obywatelskich i zachowanie systemu wzajemnej kontroli i równowagi władzy ustawodawczej, wykonawczej i sądowniczej (checks and balances). Myśliciele tego nurtu w większym stopniu niż neocons zwracają uwagę na potrzebę powrotu społeczeństwa amerykańskiego do zasad moralnych ufundowanych na religii. Są przeciwnikami centralizacji władzy i homogenizacji społeczeństwa. Zwracają uwagę na nieustanny rozrost funkcji rządu w ostatnich dziesięcioleciach. W polityce zagranicznej opowiadają się za izolacjonizmem, a imperializm znamionujący ich zdaniem działania administracji kolejnych republikańskich i demokratycznych prezydentów uważają za niebezpieczny przejaw politycznego mesjanizmu. Termin paleokonserwatyzm stworzony przez Paula Gottfrieda utożsamiany jest niekiedy z doktryną Starej Prawicy. Środowisko paleos skupione jest wokół Instytutu Rockforda i redakcji pisma Chronicles. |
| lexicalization | pol: Paleokonserwatyzm |
| Slovak |
| has gloss | slk: Paleokonzervativizmus je termín pre antikomunistickú a antiimperialistickú pravicovo orientovanú politickú filozofiu v Spojených štátoch, zdôrazňujúcu tradíciu, občiansku spoločnosť a antifederalizmus spolu s náboženskou, regionálnou, národnou a západnou identitou. Chilton Williamson ml. paleokonzervativizmus opisuje ako „vyjadrenie zakorenenosti: mať zmysel pre miesto a históriu, sebauvedomenie odvodené z predkov, príbuzných a kultúry - identita, ktorá je kolektívna, ale aj osobná.“ Paleokonzervativismus nie je vyjadrený ako ideológia a jeho prívrženci sa nemusia nevyhnutne hlásiť k línii jednej politickej strany. |
| lexicalization | slk: Paleokonzervativizmus |
| Castilian |
| has gloss | spa: El paleoconservadurismo (a veces abreviado a paleo o paleocon cuando el contexto es claro) es un movimiento de derecha política anticomunista y antiautoritario. Se opone la concentración de poder por parte de una persona o de una élite no responsable constitucionalmente, está establecido principalmente en los Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: Paleoconservadurismo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Paleokonservatismen uppkom under 1970- och 1980-talet som en motreaktion på neokonservatismen. Paleokonservatismen menar sig företräda en äldre konservativ tradition och därmed också förespråkare för en mer "klassisk", autentisk, konservatism än de neokonservativa. Vissa inom den äldre generationens nykonservativa från 1950- och 1960-talen har åsikter som ligger nära de paleokonservativa. |
| lexicalization | swe: Paleokonservatism, |
| lexicalization | swe: paleokonservatism |