| Arabic |
| lexicalization | ara: Olympics Paraguay |
| German |
| lexicalization | deu: Liste der olympischen Medaillengewinner aus Paraguay |
| Finnish |
| has gloss | fin: Paraguay osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Méxicon 1968 kesäolympialaisissa. Toistaiseksi ainoan olympiamitalinsa se on saavuttanut Ateenan 2004 kesäolympialaisten jalkapalloturnauksessa. |
| lexicalization | fin: Paraguay olympialaisissa |
| French |
| lexicalization | fra: Paraguay aux Jeux olympiques |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פרגוואי משתתפת ב מאז אולימפיאדת מקסיקו סיטי (1968), אליה שלחה סייף בודד. היא נעדרה מהמשחקים רק פעם אחת, כשהצטרפה לחרם שהובילה ארצות הברית על אולימפיאדת מוסקבה (1980) בעקבות הפלישה הסובייטית לאפגניסטן. |
| lexicalization | heb: פרגוואי במשחקים האולימפיים |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Paraguay első alkalommal 1968-ban vett részt az olimpiai játékokon, és azóta is minden nyári játékokra küldött sportolókat, kivéve mikor csatlakozott az Amerikai Egyesült Államok vezette 1980-as játékok bojkottjához. Paraguay egyetlen sportolója sem képviselte még hazáját a téli olimpiai játékokon. |
| lexicalization | hun: Paraguay az olimpiai játékokon |
| lexicalization | hun: Paraguayi olimpiai eredmény |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Paraguay ha partecipato per la prima volta ai Giochi olimpici nel 1968. |
| lexicalization | ita: Paraguay ai Giochi olimpici |
| Japanese |
| has gloss | jpn: オリンピックパラグアイ選手団は、パラグアイ共和国のオリンピック選手団。パラグアイ選手団は1968年メキシコシティオリンピックから参加した。1980年モスクワオリンピックでは西側諸国とともにボイコットにより不参加となったが、そのほかの大会には参加を続けている。一方で冬季オリンピックへの参加はまだない。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックパラグアイ選手団 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 파라과이의 올림픽 선수단 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Paraguay is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Paraguay debuteerde op de Zomerspelen van 1968. Het heeft nog nooit deelgenomen aan de Winterspelen. |
| lexicalization | nld: Paraguay op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Paraguay op Olympische Spelen |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Paraguay under de olympiske leker |
| Polish |
| lexicalization | pol: Paragwaj na igrzyskach olimpijskich |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Paraguai competiu pela primeira vez nas Olimpíadas em 1964, e mandou atletas para competirem em todas as edições após aquela, exceto quando eles boicotaram os Jogos de 1980. O país nunca competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| lexicalization | por: Paraguai nos Jogos Olímpicos |
| Russian |
| lexicalization | rus: Парагвай на Олимпийских играх |
| Castilian |
| has gloss | spa: Paraguay en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Paraguay. |
| lexicalization | spa: Paraguay en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Paraguay en los Juegos Olímpicos |
| Serbian |
| has gloss | srp: Парагвај се први пут појавила на Олимпијским играма 1968. године. Парагвајски спортисти су од тада одсуствовали само са игара одржаних 1980. године у Москви. |
| lexicalization | srp: Парагвај на олимпијским играма |
| Thai |
| has gloss | tha: สาธารณรัฐปารากวัย เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: สาธารณรัฐปารากวัยในโอลิมปิก |
