| German |
| has gloss | deu: Dengeln (im regionalen Sprachgebrauch auch dängeln, dengelen, tängeln, demmeln, dümmeln, haren oder klopfen) bezeichnet das Kaltschmieden der Schneide einer Sense oder einer Sichel, um die Schneideeigenschaften zu verbessern. |
| lexicalization | deu: Dengeln |
| French |
| has gloss | fra: Le matage est une déformation plastique localisée de la matière sous leffet dun choc ou dune pression élevée. Le matage peut être * volontaire : écrasement dun joint de métal malléable (cuivre, plomb, aluminium) pour assurer l'étanchéité, ou bien travail par repoussage de métal (voir par exemple le galetage) ; * accidentel ; le terme était utilisé pour désigner la dégradation des bouches à feu par la présence de corps étrangers . |
| lexicalization | fra: matage |
| Dutch |
| has gloss | nld: Haren is het scherpen van een zeis of zicht met behulp van een haarhamer en haarspit. Met de haarhamer wordt het maaiblad zeer dun uitgehamerd. Daarna kan de zeis een aantal malen gescherpt worden met een wetsteen of silexsteen. |
| lexicalization | nld: Haren |
