| German |
| has gloss | deu: Petersburg ist eine Stadt im US-Bundesstaat Virginia. |
| lexicalization | deu: Petersburg |
| French |
| has gloss | fra: Petersburg est une ville américaine indépendante située à l'est du Commonwealth de Virginie, sur les rives du fleuve Appomattox. La population de la ville était estimée en 2005 à 32.757 habitants. |
| lexicalization | fra: Petersburg |
| Haitian |
| lexicalization | hat: Petersburg, Vijini |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Petersburg je grad u američkoj saveznoj državi Virginiji. Nalazi se 37 kilometara južno od glavnoga grada Virginije Richmonda |
| lexicalization | hrv: Petersburg, Virginia |
| Italian |
| has gloss | ita: Petersburg è una città autonoma (independent city) degli Stati Uniti dAmerica, nello stato della Virginia. Situata sulle rive del fiume Appomattox, conta una popolazione di 32.885 abitanti secondo una stima del 2007. Si trova nella zona nota come Tri-Cities area della regione di Richmond-Petersburg, ed è parte dellarea metropolitana (MSA) di Richmond. L'ufficio di analisi economiche BEA calcola la città di Petersburg (assieme a Colonial Heights) con la vicina Contea di Dinwiddie per le sue analisi statistiche. |
| lexicalization | ita: Petersburg |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ピーターズバーグ（英:Petersburg, Virginia）は、アメリカ合衆国バージニア州の独立市であり、アポマトックス川沿いに位置している。人口は2000年国勢調査で33,740人だった。リッチモンド・ピーターズバーグ地域の中の三都市地域（Tri-Cities, ピーターズバーグ・コロニアルハイツ・ホープウェルの三都市）を構成し、全米第43位の大都市圏・リッチモンド大都市圏の一部となっている。経済分析局は統計上の目的でピーターズバーグ市（コロニアルハイツと共に）と隣接するディンウィッディー郡とを組み合わせている。 |
| lexicalization | jpn: ピーターズバーグ |
| Low German |
| has gloss | nds: Petersburg is ene Stadt mit densülven Status as en Kreis (County) in’n US-Bundsstaat Virginia. Se hett 33.740 Inwahners (Stand Zensus 2000) op en Rebeet vun 60 km². |
| lexicalization | nds: Petersburg |
| Dutch |
| has gloss | nld: Petersburg is een stad in de Amerikaanse staat Virginia. De stad had 33.740 inwoners bij de volkstelling van 2000 en heeft een oppervlakte van 60,1 km². Het is onderdeel van het driestedengebied van het gebied Richmond-Petersburg en vormt onderdeel van de Richmond Metropolitan Statistical Area (MSA). |
| lexicalization | nld: Petersburg |
| Polish |
| has gloss | pol: Petersburg - miasto w USA, w stanie Wirginia. W 2004r. miasto to na powierzchni 60,1 km² zamieszkiwało 32 757 osób. |
| lexicalization | pol: Petersburg |
| Portuguese |
| has gloss | por: Petersburg é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. A sua área é de 60,4 km2, sua população é de 33 740 habitantes, e sua densidade populacional é de 569,4 hab/km2 (segundo o censo americano de 2000). Faz parte da região metropolitana de Richmond. |
| lexicalization | por: Petersburg |
| Russian |
| has gloss | rus: Петерсбург — город в США, у атлантического побережья. |
| lexicalization | rus: Петерсбург |
| Swedish |
| has gloss | swe: Petersburg är en stad i Virginia, USA med en yta av 60,1 km² och en folkmängd, som uppgår till 32 757 invånare (2004). |
| lexicalization | swe: Petersburg, Virginia |
| Volapük |
| has gloss | vol: Petersburg binon zif nen komot in tat: Virginia, in Lamerikän. |
| lexicalization | vol: Petersburg, VA |
| lexicalization | vol: Petersburg, Virginia |
| lexicalization | vol: Petersburg |
| Chinese |
| has gloss | zho: 彼得斯堡（Petersburg, Virginia）是美國維吉尼亞州東部的一個獨立城市。面積60.1平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口33,740人。 |
| lexicalization | zho: 彼得斯堡 |
