| Czech |
| has gloss | ces: Fotokniha neboli fotografická kniha je kniha, která je složena především z fotografií. Může být také digitálně vytištěna. Obvykle má šitý knižní blok, tuhé desky s tištěným a laminovaným potahem nebo v plátně. V Japonsku propagoval fotografické knihy Šinzó Fukuhara. |
| lexicalization | ces: Fotokniha |
| German |
| has gloss | deu: Als Fotobuch bezeichnet man ein digital gedrucktes Buch, dessen Seiten der Anwender selbst am Computer mit Bildern und Texten gestaltet hat. Wesentlich seltener als digital gedruckte Fotobücher sind Fotobücher mit Ausbelichtungen auf Fotopapier. |
| lexicalization | deu: Fotobuch |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Fotolibro estas libro, kiu ĉefe konsistas el fotoj. Ĝi povas esti grandkvante eldonita, kiel la fama fotolibro Italia mia de Gina Lollobrigida, eldonita en 1972, aŭ tre malgrandkvante ciferece presita kun fotoj kaj tekstoj, kiujn uzanto mem kreis ĉekomputile. |
| lexicalization | epo: fotolibro |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A fotókönyv egy digitális képekből összeállított könyv, amelyet készítője néhány gyártónál egy számítógépes szoftver segítségével is összeállíthat. A fotókönyv egy „valódi” könyv, nyomtatott oldalakkal, saját szöveggel. Ötvözöte a legújabb nyomtatási technológiának és a hagyományos könyvformátumnak. |
| lexicalization | hun: fotókönyv |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Buku foto adalah buku yang isinya terdiri dari foto-foto. Buku foto dapat memiliki atau tidak memiliki isi berupa tulisan. Buku foto umumnya merupakan monografi fotografer. |
| lexicalization | ind: Buku foto |
| lexicalization | ind: Koleksi dan buku fotografi |
| Italian |
| has gloss | ita: Il fotolibro è un album sul quale sono state stampate delle fotografie digitali, rilegato a libro. È sinonimo di album libro digitale. Può contenere o meno dei brevi testi. Le foto vengono scattate con la macchina fotografica digitale; in seguito, il cliente compone il libro utilizzando un programma di imaginazione. Fatto ciò, il libro viene ordinato presso una ditta, generalmente online. |
| lexicalization | ita: Fotolibro |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 写真集（しゃしんしゅう）とは、数十から数百の写真を、あるコンセプトによって編集したもの。 |
| lexicalization | jpn: 写真集 |
| Polish |
| lexicalization | pol: Fotoksiążka |
| Slovak |
| has gloss | slk: Fotokniha je (fyzický) fotoalbum vytlačený digitálnou tlačou. Vyrába sa spravidla tak, že konečný používateľ prostredníctvom príslušného softvéru vytvorí grafický návrh fotoalbumu, ktorý je následne príslušným podnikom spracovaný digitálnou tlačou a zviazaný knihárskou väzbou. |
| lexicalization | slk: fotokniha |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Fotoknjiga je vrsta knjige, pri kateri je vsebina pretežno fotografska. |
| lexicalization | slv: Fotoknjiga |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 寫真集，即係相集，係幾張相編輯成印刷品書籍之類嘅出版物，通常唔係自家屋企整出嚟。而家數碼技術，寫真集出CD或者上個人網誌都叫做寫真集。 |
| lexicalization | yue: 寫真集 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 寫真集是指原由數張根據某些理念拍攝的相片編輯而成的印刷品，通常只限於出版物而非個人製作。隨着數碼技術的發展，亦有收錄於CD或以其他電子媒體出現的寫真集。 |
| lexicalization | zho: 寫真集 |
