| German |
| has gloss | deu: Die Pisces-Zwerggalaxie, auch bekannt als LGS 3, ist eine irregulär geformte Zwerggalaxie im Sternbild Fische und vermutlich eine Begleitgalaxie von M33, der Dreiecksgalaxie. Ihre Entfernung beträgt ca. 2,5 Millionen Lichtjahre. Die Galaxie besitzt selbst nur einen Radius von 850 Lichtjahren, und erscheint damit am Himmel als 2 Bogenminuten großes Objekt. |
| lexicalization | deu: Pisces-Zwerggalaxie |
| French |
| has gloss | fra: La Galaxie naine des Poissons, ou (voir ) est une galaxie naine de notre Groupe local, situé en direction des galaxies d’Andromède (M31) et du Triangle (M33). Bien que plus proche de M33 que de M31, c’est sans doute de cette dernière dont elle est satellite de M33. Elle fut découverte en octobre 1978 dans un travail de recherche de galaxies satellites de M31 et M33. Elle fut cataloguée avec quatre autre objets sous le terme de , c’est-à-dire d’objet susceptible de faire partie du Groupe Local. Sa désignation de vient de là. Ce sera en réalité la seule galaxie dont l’appartenance au Groupe Local sera par la suite confirmée, et ce dès l’année suivante . |
| lexicalization | fra: Poissons |
| Polish |
| has gloss | pol: LGS 3 (PGC 3792, nazywana też Karłem Ryb , ang. Pisces Dwarf) - karłowata galaktyka nieregularna w gwiazdozbiorze Ryb. Jest członkiem Grupy Lokalnej i prawdopodobnie satelitą Galaktyki Trójkąta. |
| lexicalization | pol: LGS 3 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A galáxia anã Pisces é um pequena galáxia irregular e parte do Grupo Local. É a possível galáxia satélite da Galáxia do Triângulo (M33). Na direção da constelação de Pisces, a galáxia é chamada de Pisces ou, para diferenciá-la de outros objetos astronômicos de nome similar, Pisces anã. De acordo com os o deslocamento de suas linhas espectrais, calcula-se que esta galáxia esteja se aproximando da Via Láctea com uma velocidade de 287 km/s. Seu tipo morfológico está classificado alternativamente entre esferoidal anã e irregular anã, e isto é muito raro, só há duas galáxias conhecidas desse tipo. |
| lexicalization | por: Galáxia anã Pisces |
| Slovak |
| has gloss | slk: LGS 3 je trpasličia nepravidelná galaxia, o ktorej sa predpokladá, že patrí do Miestnej skupiny galaxií. Je to satelitná galaxia Galaxie v Trojuholníku M33. Vykazuje červený posun, podľa ktorého sa vzďaľuje od Mliečnej cesty rýchlosťou 277 km/s. |
| lexicalization | slk: LGS 3 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 雙魚座矮星系是屬於本星系群的一個不規則矮星系，它也是三角座星系（M33）的衛星星系，因為位在雙魚座的位置上，所以被稱為雙魚座矮星系。它以287Km/s的速度接近銀河系，因此呈現藍移。它可能是位於轉折型的一種星系，介於矮橢球星系和矮不規則星系之間的星系。這種星系可能很罕見，但在統計上是可以接受的，屬於二者之中的任何一種都可以<ref name="McConnachieetal2005" />。 |
| lexicalization | zho: 雙魚座矮星系 |
