| Information | |
|---|---|
| lexicalization | eng: Pistoles |
| lexicalization | eng: pistole |
| instance of | (noun) a flat metal piece (usually a disc) used as money coin |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Eine Pistole (span. „Stückchen, Plättchen“) war ursprünglich eine spanische Geldmünze aus amerikanischem Gold, die seit etwa 1550 als doppelte Goldkrone geprägt wurde. Sie zeigte das spanische Wappen und die Säulen des Herakles. Ab 1640 führten auch Frankreich und Genua die Pistole ein. In Deutschland bezeichnete man im 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts ein goldenes Fünftalerstück oder Friedrich d'or als Pistole. |
| lexicalization | deu: Pistole |
| French | |
| has gloss | fra: La Pistole est une ancienne monnaie utilisée dans de nombreux pays. |
| lexicalization | fra: Pistole |
| Italian | |
| has gloss | ita: Pistola (anche pistole o pistolet) è il nome usato per indicare alcune monete doro, coniate la prima volta in Spagna nella prima metà del XVI secolo. Il nome si diffuse in tutta Europa per indicare altre monete doro europeee di valore simile alla moneta spagnola. |
| lexicalization | ita: pistola |
| Polish | |
| has gloss | pol: Pistol - złota moneta hiszpańska bita od XVI do XVII wieku równa 10 frankom. |
| lexicalization | pol: Pistol |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint