| German |
| has gloss | deu: Als Scorerpunkt bezeichnet man in verschiedenen Sportarten Punkte, die ein Spieler durch erzielte Tore und durch gegebene Torvorlagen (Assist) erhält. Der Begriff stammt aus dem Eishockeysport, ist heute jedoch auch in Ballsportarten, wie Fußball und Basketball, üblich. |
| lexicalization | deu: Scorerpunkt |
| French |
| has gloss | fra: Au hockey sur glace, le terme point a deux sens: __NOTOC__ Au sens du joueur Quand on parle de statistiques individuelles, il fait référence à une aide ou un but marqué par un joueur durant un match. La somme des aides et des buts donne le nombre de points. |
| lexicalization | fra: point |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een punt is een vorm van statistiek in het ijshockey. Een punt wordt gegeven aan een speler als hij een doelpunt of een assist maakt. Een assist maak je in ijshockey als je één van de twee spelers bent die de puck het laatst heeft aangeraakt voordat een teamgenoot een doelpunt maakt. Als dit maar één persoon is, is er één assist gegeven. Als na het winnen van een face-off gelijk een goal gemaakt wordt, is de winnaar van de face-off degene die de assist gegeven heeft. Als er geen assist wordt gegeven voor een doelpunt, is het doelpunt unassisted. Alleen de doelpuntenmaker krijgt dan een punt. |
| lexicalization | nld: punt |