| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: Olympics Poland |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Polsko na olympijských hrách |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Polens deltagelse i Olympiske lege |
| German | |
| lexicalization | deu: Olympische Spiele |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Puola osallistui olympialaisiin ensimmäisen kerran Chamonix'n 1924 talviolympialaisissa. Siitä lähtien maa on osallistunut kaikkiin olympialaisiin lukuun ottamatta Los Angelesin 1984 kesäkisoja, joita se boikotoi. Ensimmäiset mitalinsa maa saavutti Pariisin 1924 kesäolympialaisissa ja ensimmäisen kultamitalinsa Amsterdamin 1928 kesäolympialaisissa. Kaikkiaan maa on saavuttanut 283 mitalia ja on olympialaisten kaikkien aikojen mitalitilastossa sijalla 23. |
| lexicalization | fin: Puola olympialaisissa |
| French | |
| has gloss | fra: La Pologne n'a jamais été pays organisateur des Jeux olympiques. |
| lexicalization | fra: Pologne aux jeux Olympiques |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Lengyelország az olimpiai játékokon először 1924-ben volt jelen, ezt követően valamennyi nyári és téli olimpia résztvevője volt, kivételt csak az 1984-es nyári jelentett, melyet a Szovjetunió nyomására bojkottált. |
| lexicalization | hun: Lengyel olimpiai eredmény |
| lexicalization | hun: Lengyelország az olimpiai játékokon |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Olympics Poland |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Polonia ai Giochi olimpici |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: オリンピックポーランド選手団は、1924年シャモニーオリンピックから参加し、夏季オリンピックは同年のパリオリンピックから参加した。以後、冬季オリンピックは全ての大会に参加を続けているが、1984年のロサンゼルスオリンピックは多くの東側諸国とともにボイコットにより不参加となった。 |
| lexicalization | jpn: オリンピックポーランド選手団 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 폴란드의 올림픽 선수단 |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Lenkija Olimpinėse žaidynėse |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: ऑलिंपिक खेळात पोलंड |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Полска за прв пат учествувала на Летните олимписки игри во 1924 година кои се одржале во Париз. Оттогаш, Полска има пропуштено само едни игри, како дел од земјите кои ги бојкотирале Летните олимписки игри - 1984 во Лос Анџелес. |
| lexicalization | mkd: Полска на Олимписките игри |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Polen is één van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Polen debuteerde op de Winterspelen van 1924, nadat het in 1918 weer op de Europese kaart verscheen. In 1924 kwam het ook voor het eerst uit op de Zomerspelen. |
| lexicalization | nld: Polen op de Olympische Spelen |
| lexicalization | nld: Polen op Olympische Spelen |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Polen under de olympiske leker |
| lexicalization | nor: Polen under OL |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Polska na igrzyskach olimpijskich |
| lexicalization | pol: Polska na Letnich Igrzyskach Olimpijskich |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Polônia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1924, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto em 1984, quando eles participaram do boicote aos Jogos. A Polônia competiu em todas as edições dos Jogos Olímpicos de Inverno. |
| lexicalization | por: Polônia nos Jogos Olímpicos |
| Russian | |
| has gloss | rus: Польша дебютировала на летних Олимпийских играх в 1924 году в Париже, и с тех пор польские спортсмены не пропустили ни одной летней Олимпиады, кроме Игр в Лос-Анджелесе в 1984 году. На зимних Олимпийских играх польские спортсмены впервые приняли участие также в 1924 году в Шамони и с тех пор не пропустили ни одной зимней Олимпиады. |
| lexicalization | rus: Польша на Олимпийских играх |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Polonia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico de Polonia. |
| lexicalization | spa: Polonia en los Juegos Olimpicos |
| lexicalization | spa: Polonia en los Juegos Olímpicos |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Пољска се први пут појавила на Олимпијским играма 1924. године, од тада Пољска је пропустила само једне Летње олимпијске игре, 1984, када је учествовала у бојкоту Олимпијских игара у Лос Анђелесу. |
| lexicalization | srp: Пољска на олимпијским играма |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Polen i olympiska spelen |
| Thai | |
| has gloss | tha: ประเทศโปแลนด์ เข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิก |
| lexicalization | tha: ประเทศโปแลนด์ในโอลิมปิก |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: Olympics Poland |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
