| French |
| has gloss | fra: Un cyclone polaire est un système de basse pression, couvrant habituellement une zone de 1 000 à 2 000 kilomètres, identique aux cyclones extratropicaux, dits dépressions des latitudes moyennes, mais qui se développe dans les latitudes arctiques et antarctiques. Les cyclones polaires se forment le long du front polaire , une bande de contraste thermique entre lair venant des Pôles et celle venant des latitudes moyennes du globe. Lair circule dans ces dépressions dans le sens contraire des aiguilles dune montre dans lhémisphère nord et dans le sens inverse dans lhémisphère sud sous limpulsion de la force de Coriolis. |
| lexicalization | fra: Cyclone polaire |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Siklon kutub (juga dikenal sebagai Siklon Arktik) adalah area luas yang bertekanan rendah. Siklon ini mestinya tidak menjadi pengganggu dengan apa yang secara umum disebut sebagai angin kutub yang bekerja seperti hurikan. |
| lexicalization | ind: Siklon Kutub |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 極渦（きょくうず、きょくか、polar vortex, polar vortices）とは、北極および南極の上空にできる、大規模な気流の渦のこと。周極渦（しゅうきょくか）、ポーラーサイクロン(polar cyclone)、北極低気圧(arctic cyclone)、南極低気圧(antarctic cyclone)などともいう。 |
| lexicalization | jpn: 極渦 |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Ein polar syklon, òg kalla arktisk syklon er eit stort lågtrykksområde over polare område. Dei må ikkje forvekslast med polare lågtrykk, som har liknande eigenskapar som tropiske syklonar. |
| lexicalization | nno: Polar syklon |
| lexicalization | nno: Polarsyklon |
| Norwegian |
| has gloss | nor: En polarsyklon (også kalt arktisk syklon) er et stort lavtrykksområde over polare områder. De må ikke forveksles med polare lavtrykk, som har lignende egenskaper som tropiske sykloner. |
| lexicalization | nor: Polar syklon |
| lexicalization | nor: polarsyklon |
| Portuguese |
| has gloss | por: Ciclone polar (também conhecido como ciclone ártico ou antártico) é um termo usado em meteorologia para designar vários tipos de áreas de baixa pressão. Os ciclones polares não devem ser confundidos com baixas polares, que têm a forma similar a de um furacão. |
| lexicalization | por: Ciclone polar |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un ciclón polar o ciclón ártico es un sistema atmosférico de baja presión, atravesando entre 1000 y 2000 kilómetros, en los que el aire circula en sentido contrario a las agujas del reloj (en el hemisferio norte). El motivo de esta rotación el mismo que el de los ciclones tropicales, el efecto Coriolis. Este tipo de fenómenos no debe confundirse con lo que se conoce comúnmente como baja polar, cuyo comportamiento es similar al de un huracán. |
| lexicalization | spa: Ciclon polar |
| lexicalization | spa: Ciclón polar |
