Danish |
has gloss | dan: London havn (engelsk: Port of London) ligger langs floden Themsens bredder i London i England. |
lexicalization | dan: London havn |
lexicalization | dan: London-havn |
Basque |
has gloss | eus: Londresko portua Erresuma Batuko Londres hirian dagoen itsas-portua da. 2008an portuak 53 milioi tona eta bi milioi kontainer (TEU) mugitu zituen. |
lexicalization | eus: Londresko portua |
French |
has gloss | fra: Le port de Londres (Port of London en anglais) sétend sur 150 km le long des berges de la Tamise, entre la mer du Nord et Tower Bridge à Londres, à 60 km de lestuaire du fleuve. Il est composé dun port fluvial situé dans le Grand Londres et accueillant des navires de plaisance ou de faible tonnage et dun port en eaux profondes, en aval, près de lembouchure du fleuve et pouvant accueillir des navires de 350 000 tonnes et 14,5 m de tirant deau. |
lexicalization | fra: port de Londres |
Hebrew |
has gloss | heb: נמל לונדון (באנגלית: Port of London) הוא נמל הממוקם על גדת נהר התמזה בעיר לונדון בירת הממלכה המאוחדת. בעבר היה נמל לונדון הגדול בנמלי העולם. כיום הוא הנמל השני בגודלו בממלכה המאוחדת. הנמל מנוהל על ידי רשות נמל לונדון (ה-PLA) אשר הוקמה בשנת 1908. |
lexicalization | heb: נמל לונדון |
Dutch |
has gloss | nld: De haven van Londen (Port of London) ligt langs de oevers van de Theems van Londen tot aan de Noordzee. |
lexicalization | nld: Haven van Londen |
Norwegian |
has gloss | nor: London havn (engelsk: Port of London) ligger langs elven Themsens bredder i London i England. |
lexicalization | nor: London havn |