| Bulgarian |
| has gloss | bul: Потпури е сбирка от популярни откъси от едно или повече музикални произведения. |
| lexicalization | bul: Потпури |
| German |
| has gloss | deu: Als Potpourri (frz.: "pot" + "pourri" = "verdorbener Topf") wird ein Gefäß bezeichnet in dem wohlriechende Pflanzenteile aufbewahrt wurden, die der Verbesserung des Raumduftes dienen sollten. |
| lexicalization | deu: Potpourri |
| Finnish |
| has gloss | fin: Potpourri on tuoksuva sekoitus jota käytetään huoneilman hajustimena. Se valmistetaan tuoksuvista aineksista kuten kuivista kukista, lehdistä, mausteista sekä eteerisistä öljyistä. Potpourri on paitsi tuoksuva, myös koristeellisen näköinen. Potpourri laitetaan yleensä kauniiseen ruukkuun tai kulhoon, mutta sitä voi laittaa myös pitsi- tai kangaspussiin. Potpourripussukoita käytetään erityisesti liinavaatteiden tai vaatekaapin hajustamiseen. |
| lexicalization | fin: Potpourri |
| French |
| has gloss | fra: Un pot-pourri est un mélange de plantes et de fleurs séchées choisies pour leurs parfums et arômes. |
| lexicalization | fra: Pot pourri |
| lexicalization | fra: pot-pourri |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פופורי, pot putere, "קדירה רקובה" בצרפתית, היא תערובת בשמים של פרחים יבשים, עלים, עשבים ותבלינים ובה: עלי דפנה, זיפן, קמומיל, ציפורן, "יערה" ,יסמין, לבנדר, ורד, מנתור, קורנית, סיגלית ופרח החרדל. בתוך צנצנת מסדרים את הצמחים בשכבות ומעל כל שכבה מפזרים מלח. את השכבות לוחצים ומהדקים עד אשר סוגרים את הצנצנת. לאחר ששה שבועות של אחסון במקום אפל וקריר, מסירים את המכסה, והחדר מתמלא בניחוחות נעימים. |
| lexicalization | heb: פופורי |
| Italian |
| has gloss | ita: Un potpourri è una composizione realizzata con petali di fiori secchi ed oli essenziali, normalmente utilizzata per profumare o abbellire gli ambienti. Di solito viene collocata in ciotole di legno, o in sacchetti di stoffa. |
| lexicalization | ita: Pot-pourri |
| lexicalization | ita: potpourri |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ポプリ は、花や葉・香草（ハーブ）、香辛料（スパイス）、木の実、果物の皮や苔、精油またはポプリオイルなどの香料を混ぜあわせて容器に入れ熟成させて作る室内香のひとつ。 語源はフランス語で「ごった煮料理」を意味した （直訳=「腐った鍋」）で、多様な材料を混ぜてつぼに入れて作ったことに由来する。 |
| lexicalization | jpn: ポプリ |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Потпури е еден вид на ароматична смеса која обично се прави од исушени ливчиња од цветови, зачини и миризливи масла. Таа била многу корисна во времето кога просториите и луѓето биле повалкани и мирисале повеќе отколку што би сакале ние денес, но потпури е се уште популарен поради убавата миризба. |
| lexicalization | mkd: Потпури |
| Dutch |
| has gloss | nld: Potpourri is een mengsel van natuurlijke geurende bestanddelen, dat gebruikt wordt als luchtverfrisser. Het woord potpourri is afkomstig van het Franse Pot pourri, dat de naam is voor een Spaanse schotel waarin diverse ingrediënten zijn verwerkt. |
| lexicalization | nld: potpourri |
| Castilian |
| has gloss | spa: :Este artículo es sobre plantas y flores para otros significados véase Popurrí Un popurrí es una mezcla de flores y especias naturales secas con el fin de aromatizar habitaciones. Normalmente se coloca en tazones de madera, o en pequeñas bolsas tejidas de tela. |
| lexicalization | spa: Popurri |
| lexicalization | spa: popurrí |
| Swedish |
| has gloss | swe: Potpurri (av franska pot pourri, "rutten kruka") var ursprungligen en skämtsam benämning på en maträtt tillredd av en blandning av gamla matrester för att ta vara på dessa. |
| lexicalization | swe: potpurri |
