| Catalan |
| has gloss | cat: El Primer Ministre de Letònia és el cap de govern de la República de Letònia i presideix el consell de ministres. És nomenat pel President de Letònia, encara que ha dobtenir un suport majoritari al Saeima, el parlament letó, per al seu nomenament. El càrrec ha estat vigent des de la primera independència de Letònia el 1918, fins a la seva incorporació a la URSS el 1940, i des de la segona independència de Letònia en 1990 fins a lactualitat. Des de 1990 fins al 6 de juliol de 1993 la denominació del càrrec va ser President del Consell de Ministres encara que es considera que és el mateix càrrec i per tant els seus ocupants s'inclouen en la relació de primers ministres letons. |
| lexicalization | cat: Primer ministre de Letònia |
| German |
| has gloss | deu: Diese Liste gibt einen Überblick über die Ministerpräsidenten Lettlands. |
| lexicalization | deu: Liste der Ministerpräsidenten Lettlands |
| lexicalization | deu: Ministerpräsident |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La ĉefministro de Latvio estas la plej potenca membro de la latvia registaro, kiun li prezidas. La ĉefministro estas nomumita de la prezidento de Latvio, sed devas obteni subtenon de plejmulto el la parlamentanoj. |
| lexicalization | epo: Ĉefministro de Latvio |
| lexicalization | epo: Ĉefministroj de Latvio |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Latvian pääministerit |
| French |
| has gloss | fra: Le premier ministre de Lettonie est le chef du gouvernement de la République de Lettonie. Il est nommé par le président et doit être ensuite approuvé par la parlement à la majorité simple. |
| lexicalization | fra: Premiers ministres de lettonie |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Perdana Menteri Latvia adalah jabatan yang paling berkuasa dalam pemerintahan Latvia. Seorang kandidat perdana menteri dicalonkan oleh presiden Latvia, dan harus dapat memperoleh dukungan mayoritas parlemen. |
| lexicalization | ind: Daftar perdana menteri latvia |
| lexicalization | ind: Perdana Menteri Latvia |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Primo Ministro della Lettonia è il membro più importante del governo della Lettonia, e presiede il Consiglio dei Ministri. Il Primo Ministro è nominato dal Presidente della Lettonia, ma deve riuscire ad ottenere il sostegno della maggioranza del Parlamento. |
| lexicalization | ita: Primi ministri della Lettonia |
| lexicalization | ita: Primo ministro della Lettonia |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ラトビアの首相（ラトビアのしゅしょう）はラトビア共和国の政府首班であり、内閣を統括する。首相はラトビア大統領によって指名されるが、議会の多数派の支持を得なくてはならない。首相は、議会の承認を受けた内閣を組織する。 |
| lexicalization | jpn: ラトビアの首相 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Latvijas Republikas Ministru prezidents ir Latvijas Ministru kabineta vadītājs, valsts premjerministrs. Oficiāli tā ir trešā augstākā valsts amatpersona pēc Valsts prezidenta un Saeimas priekšsēdētāja, tomēr politiskās ietekmes ziņā šis ir pats nozīmīgākais amats Latvijā. Kopš 2009. gada 12. marta Ministru prezidents ir Valdis Dombrovskis. |
| lexicalization | lav: Latvijas Ministru prezidenti |
| lexicalization | lav: Latvijas Republikas Ministru prezidents |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Latvijos ministrai pirmininkai |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Perdana Menteri Latvia ialah ketua kerajaan Republik Latvia dan merupakan ketua kabinet menteri Latvia. Calon Perdana Menteri diusulkan oleh Presiden Latvia, tetapi perlu mendapat sokongan majoriti Saeima (parlimen). |
| lexicalization | msa: Perdana Menteri Latvia |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Premier van Letland |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Latvias statsminister (latvisk: Latvijas Republikas Ministru prezidents) er det mektigste medlemmet av Republikken Latvias regjering og presides over latviske Cabinet Ministerråd. Statsministeren er utpekt av presidenten i Latvia, men må være i stand til å skaffe støtte fra et flertall av Saeima (parlamentet). |
| lexicalization | nor: Latviske statsministre |
| lexicalization | nor: Liste over Latvias statsministre |
| Polish |
| has gloss | pol: Okres międzywojenny: |
| lexicalization | pol: Premierzy Łotwy |
| Russian |
| lexicalization | rus: Премьер-министры Латвии |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Primer Ministro de Letonia es el jefe de gobierno de la República de Letonia y preside el consejo de ministros. Es nombrado por el Presidente de Letonia, aunque debe obtener un apoyo mayoritario en el Saeima, el parlamento letón, para su nombramiento. |
| lexicalization | spa: Primer ministro de Letonia |
| lexicalization | spa: Primeros ministros de Letonia |
| Chinese |
| has gloss | zho: 拉脫維亞总理是政府首脑，由拉脫維亞总统推荐，但必须获得议院支持。 |
| lexicalization | zho: 拉脫維亞總理 |
