| French |
| has gloss | fra: Pour Milon, en latin, Pro Milone est une plaidoirie de Cicéron (52 av. J.-C.) en faveur de Milon, accusé de lassassinat de Publius Clodius Pulcher. Bien que Cicéron perdît le procès, son discours nen reste pas moins un modèle déquilibre et dhabileté. Le texte en était dailleurs déjà étudié dans les écoles du vivant de lauteur. |
| lexicalization | fra: Pour Milon |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Pro Tito Annio Milone ad iudicem oratio, þekktust sem Pro Milone eða Til varnar Milo á íslensku, er ræða sem rómverski stjórnmálamaðurinn, heimspekingurinn og rithöfundurinn Marcus Tullius Cicero samdi árið 52 f.Kr. til varnar vini sínum Titusi Anniusi Milo, sem var gefið að sök að hafa myrt pólitískan andstæðing sinn Publius Clodius Pulcher á Via Appia. |
| lexicalization | isl: Pro Milone |
| Italian |
| has gloss | ita: LOratio pro Tito Annio Milone (Orazione in difesa di Tito Annio Milone) è un discorso giudiziario che sarebbe dovuto essere pronunciato nel 52 a.C. dalloratore romano Marco Tullio Cicerone. |
| lexicalization | ita: Pro Milone |
| Latin |
| has gloss | lat: Pro Tito Annio Milone ad iudicem oratio aut breviter Pro Milone est oratio a Marco Tullio Cicerone pro socio suo Tito Annio Milone anno 52 a.C.n. scripta. Milo adversarium suum in vita publica Publium Clodium Pulchrum occidisse in Via Appia accusatus erat. |
| lexicalization | lat: Pro Milone |
