| Afrikaans |
| lexicalization | afr: Provinsie Granada |
| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة غرناطة (بالإسبانية:Granada) هي مقاطعة إسبانية تقع في الركن الجنوبي للدولة مطلة على البحر الأبيض المتوسط, و تقع ضمن حدود منطقة الأندلس. يحدها كل من مقاطعة البسيط و مرسية و المرية و جيان و قرطبة و ملقة |
| lexicalization | ara: مقاطعة غرناطة |
| Aragonese |
| has gloss | arg: A probinzia de Granada ye una probinzia española situata en a comunidá autonoma dAndaluzía. Muga á lo norte con as probinzias dAlbazet, Murzia y Chaén; á leste con Almería; á lueste con Malaga y Cordoba; y á lo sud con a mar Mediterrania. |
| lexicalization | arg: Provincia de Granada |
| Asturian |
| has gloss | ast: Granada ye una provincia española asitiada nel este de la comunidá autónoma d'Andalucía. La so capital ye la ciudá de Granada. |
| lexicalization | ast: Provincia de Granada |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Гранада е провинция в ююна Испания, част от автономна област Андалусия. Граничи с провинциите Кордоба, Хаен, Албасете, Мурсия, Алмерия и Малага, както и със Средиземно море от юг. Административен център е град Гранада. |
| lexicalization | bul: Гранада |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Província de Granada |
| Chavacano |
| lexicalization | cbk: Provincia de Granada |
| Czech |
| lexicalization | ces: Provincie Granada |
| Danish |
| has gloss | dan: Granada er en provins i det sydlige Spanien i den østlige del af den autonome region Andalusien. Den omgives af provinserne Almería, Murcia, Albacete, Jaén, Córdoba, Málaga og Middelhavet. Provinsens hovedstad er Granada. |
| lexicalization | dan: Granada |
| German |
| has gloss | deu: Die Provinz Granada (spanisch Provincia de Granada) ist eine der acht Provinzen im Osten der autonomen Region Andalusien in Südspanien. Die Hauptstadt ist Granada. |
| lexicalization | deu: Provinz Granada |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο Νομός της Γρανάδας συνεστήθει το 1833 μετά τη διαίρεση, της από τον 15ο αιώνα "Παλαιάς Γρανάδας", μιας από τις τότε 13 περιφέρειες της Ισπανίας, στους σύγχρονους νομούς της Γρανάδας, της Αλμέριας και της Μάλαγα. Καταλαμβάνει το κεντρικό τμήμα του άλλοτε αραβικού Βασιλείου της Γρανάδας στη περιφέρεια της Ανδαλουσίας στην Ισπανία. Είναι περιοχή περισσότερο ορεινή που περιλαμβάνει τις δύο υψηλότερες κορυφές της οροσειράς Σιέρρα Νεβάντα αλλά και της Ισπανίας γενικότερα τις "Θέρρο ντε Μουλχαθέν" (3.495 μ.) και "Πικάχο ντε λα Βελέτα" (3473 μ.). Οι ποταμοί Χενίλ ή Σενίλ, Μικρός Γκουαντιάνα και ο Γκουαλνταφέο αρδεύουν και καθιστούν εξαιρετικά εύφορες τις πεδιάδες του νομού. Το υπέδαφος του νομού Γρανάδα περιέχει κοιτάσματα μολύβδου, αλάβαστρου και μαρμάρου. Κυριότερη βιομηχανία είναι ο καθαρισμός της ζάχαρης που έχει λάβει ιδιαίτερη ανάπτυξη από την αρχή του προηγούμενου αιώνα. Κυριότερες πόλεις του νομού είναι η πρωτεύουσα Γρανάδα, η Γκουαντίξ, η Μοτρίλ και η Μπάζα. |
| lexicalization | ell: Γρανάδα |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La provinco de Granada estas provinco de Andaluzio (Hispanio), borde de la Mediteraneo kaj ene de la Penibetika Montaro. Ĝia ĉefurbo estas la urbo de Granada. |
| lexicalization | epo: Granada |
| lexicalization | epo: provinco de Granada |
| Basque |
| has gloss | eus: Granada Espainiako hegoaldean dagoen probintzia da. Andaluziako autonomia erkidegoan kokatuta dago. Albacete, Murtzia, Almería, Jaén, Kordoba eta Málagako probintziekin muga egiten du. |
| lexicalization | eus: Granadako probintzia |
| Extremaduran |
| lexicalization | ext: província de Graná |
| lexicalization | ext: Província e Graná |
| Persian |
| has gloss | fas: گِرانادا (غرناطه) استانی در جنوب اسپانیا در شرق بخش خودمختار اندلس اسپانیا است. این استان هممرز با دریای مدیترانه است و ۱۶۸ دهستان دارد. |
| lexicalization | fas: گرانادا |
| Finnish |
| has gloss | fin: Granada on Espanjan eteläinen maakunta Välimeren rannalla Andalusian itsehallintoalueen itäosassa. Sen rajanaapureita ovat Málagan, Córdoban, Jaénin, Albaceten, Murcian ja Almerían maakunnat. |
| lexicalization | fin: Granadan maakunta |
| lexicalization | fin: Granada |
| French |
| has gloss | fra: La province de Grenade (en espagnol : Provincia de Granada) est lune des huit provinces de la communauté autonome dAndalousie, dans le sud de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Grenade. |
| lexicalization | fra: Province de grenade |
| Irish |
| has gloss | gle: Tá Granada mar chúige i ndeisceart na Spáinne in Andalucía. Tá teoirainn aici leis na cúigí Albacete, Murcia, Almería, Jaén, Córdoba, Málaga, agus an Mheánmhuir. Tá Granada mar an phríomhchathair. |
| lexicalization | gle: Granada |
| Galician |
| has gloss | glg: A provincia de Granada é unha provincia española que forma parte de Andalucía, a súa capital é a cidade homónima de Granada. O xentilicio que designa aos seus habitantes é granadino. |
| lexicalization | glg: provincia de Granada |
| Italian |
| has gloss | ita: Granada è una provincia della comunità autonoma dell'Andalusia, nella Spagna meridionale. |
| lexicalization | ita: Provincia di Granada |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: グラナダ県 |
| Georgian |
| has gloss | kat: გრანადა არის პროვინცია სამხრეთ ესპანეთში, ანდალუსიის აღმოსავლეთ ნაწილში. იგი შემოსაზღვრულია ესპანეთის შემდეგი პროვინციებით: ალბასეტე, მურსია, ალმერია, ხაენი, კორდობა და მალაგა. მას ასევე ესაზღვრება ხმელთაშუა ზღვა. მისი დედაქალაქია გრანადა. |
| lexicalization | kat: გრანადის პროვინცია |
| Korean |
| has gloss | kor: 그라나다 주는 스페인 남부에 있는 자치주이다. 안달루시아 지방의 주로서 동쪽에 위치한다. 코르도바, 무르시아, 말라가 등과 경계를 이루며 지중해를 마주보고 있기도 하다. 주도는 그라나다이다. |
| lexicalization | kor: 그라나다 주 |
| Ladino |
| has gloss | lad: La provinsia de Granada es una provinsia de Espanya. |
| lexicalization | lad: provinsia de Granada |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Granados provincija - provincija pietų Ispanijoje, Andalūzijoje. Ribojasi su Albasetės, Mursijos, Almerijos, Chaeno, Kordobos ir Malagos provincijomis bei Viduržemio jūra. Administracinis centras - Granada. |
| lexicalization | lit: Granados provincija |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: Granada ass eng vun acht Provënzen an der spuenescher Regioun Andalusien. D'Haaptstad ass Granada. |
| lexicalization | ltz: Provënz Granada |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Гранада |
| Dutch |
| has gloss | nld: Granada is een provincie van Spanje en maakt deel uit van de regio Andalusië. De provincie heeft een oppervlakte van 12.531 km2. De provincie telde 841.687 inwoners in 2004 verdeeld over 168 gemeenten. Hoofdstad van Granada is Granada. |
| lexicalization | nld: Granada |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Granada er ein provins sør i Spania, aust i den autonome regionen Andalucía. Han grenser til provinsane Albacete, Almería og Jaén, Murcia, Córdoba, Málaga og Middelhavet. Provinshovudstaden er Granada. |
| lexicalization | nno: Provinsen Granada |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Granada er en provins i sørlige Spania i den østlige delen av den autonome regionen Andalusia. Den omgis av provinsene Almería, Murcia, Albacete, Jaén, Córdoba, Málaga og Middelhavet. Provinsens hovedstad er Granada. |
| lexicalization | nor: Granada |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: La província de Granada es una província dAndalosia e de lestat espanhòu. Sa capitala es Granada. |
| lexicalization | oci: Granada |
| lexicalization | oci: Província de Granada |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Granada metung yang lalawigan ning mauling Espanya, king aslagan nang dake ning autonomous community ning Andalusia. Atin yang sepu kareng lalawigan ning Albacete, Murcia, Almería, Jaén, Córdoba, Málaga, ampong ing Mediterranean Dayat Malat. Ing kayang tungku iyapin ing Granada. |
| lexicalization | pam: Granada |
| Polish |
| has gloss | pol: Granada - prowincja w Hiszpanii, w Andaluzji, mająca stolicę w mieście o tej samej nazwie. Liczba mieszkańców wynosi 860 898 (INE, 2005), a powierzchnia - 12 531 km². Graniczy z prowincjami: Málaga, Kordowa, Jaén, Albacete, Murcja i Almería oraz z Morzem Śródziemnym. |
| lexicalization | pol: Prowincja Granada |
| lexicalization | pol: Prowincja Grenada |
| Portuguese |
| has gloss | por: Granada é o nome de uma província no Sul da Espanha, na parte oriental da comunidade autónoma da Andaluzia. A sua capital é a cidade de Granada. |
| lexicalization | por: Granada |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Provincia Granada este o provincie în Andaluzia, sudul Spaniei. Capitala este Granada. |
| lexicalization | ron: Provincia Granada |
| Russian |
| has gloss | rus: Гранада — провинция на юге Испании в составе автономного сообщества Андалусия. Административный центр — Гранада. |
| lexicalization | rus: Гранада |
| Castilian |
| has gloss | spa: La provincia de Granada es una provincia española de la comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra en el sureste peninsular, a orillas del mar Mediterráneo y en plena cordillera Penibética. Su capital es la ciudad de Granada. |
| lexicalization | spa: Provincia de granada |
| Swedish |
| has gloss | swe: Granada är en provins i Andalusien i södra Spanien. Huvudstaden heter även den Granada. 2006 bodde här 876.184 personer. Provinsens natur är mycket mångsidig, alltifrån Costa tropical vid Medelhavet till bergskedjan Sierra Nevada där man under säsong (dec - 1 maj) kan åka skidor. |
| lexicalization | swe: Granada |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Granada |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Granada là một tỉnh ở miền nam Tây Ban Nha, tại khu phía đông của cộng đồng tự trị Andalusia. Tỉnh này giáp các tỉnh Córdoba, Málaga ở phía tây, Jaén ở phía bắc, Albacete, Murcia ở phía đông bắc, Almería ở phía đông và Địa Trung Hải ở phía nam. Tỉnh lỵ là Granada. |
| lexicalization | vie: Granada |
| lexicalization | vie: Tỉnh Granada |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Granada usa nga probinsya o lalawigan han Espanya. An ulohan hini amo an syudad han Granada. |
| lexicalization | war: Provincia de Granada |
| Chinese |
| has gloss | zho: 格拉納達省(西班牙语:)為西班牙南部的一個省份,位於安達魯西亞自治區的東部。它的周圍有馬拉加省、科爾多瓦省、哈恩省、阿爾瓦塞特省、穆爾西亞省、阿爾梅里亞省以及地中海。 |
| lexicalization | zho: 格拉納達省 |