e/Psalm 83

Information
has gloss	eng: Psalm 83 is the last of the Psalms of Asaph, which include Psalms 50 and 73-83. It is also the last of the so-called "Elohist" collection, Psalms 42-83, in which the one of God's titles, Elohim is mainly used. It is generally seen as a national lament provoked by the threat of an invasion of Israel by its neighbors. The psalm has been seen by some commentators as being purely cultic in nature. Others have indicated that the fact that particular nations are specifically named indicates that it does refer to a specific historical period, even though the prayer itself would be offered in the Temple in Jerusalem. The dating of the composition of the Psalm is debated, but the reference in verse 9 to Assyria is by many sources seen as an indication that the Psalm was written during the time of Assyrian ascendancy, the ninth to seventh centuries BC.
lexicalization	eng: Psalm 83
instance of	(noun) an Old Testament book consisting of a collection of 150 Psalms Psalms, Book of Psalms

Meaning
Czech
has gloss	ces: Žalm 83 ("Bože, nebuď zticha, nemlč", podle řeckého číslování 82) je součást biblické knihy žalmů. Je nadepsán "Píseň. Žalm pro Asafa.", a jde o poslední žalm, v jehož nadpisu se takto vyskytuje nejasné jméno Asaf. Také je to poslední žalm z tzv. "elohistických" žalmů, v nichž je převážně užíváno Boží jméno Elohím (žalmy 42-83), viz článek Boží jména v judaismu. Obsahově je to jakýsi celonárodní nářek Izraelitů nad tím, že je jejich země obklíčena nepřáteli (kteří jsou podrobně a konkrétně vyjmenováni) a prosba o pomoc ze strany Boha. Je těžké určit, zda se žalm vztahuje k nějakému konkrétnímu historickému nebezpečí, nebo jestli jde o napadení obecné nebo metaforické, na základě některých historických narážek se ale odhaduje, že žalm vznikl v 9. - 7. století př. n. l. Jazykově a interpretačně jde o jeden z nejobtížnějších žalmů, obsahuje totiž mnoho těžko přeložitelných pasáží a také využívá jemné rozdíly mezi Božími jmény.
lexicalization	ces: Žalm 83
Russian
has gloss	rus: Восемьдесят второй псалом — 82-й псалом из книги Псалтырь (в масоретской нумерации — 83-й). Представляет собой молитву о победе над врагами, напавшими на Израиль.
lexicalization	rus: Псалом 82

Media
media:img	IEHOUAH Geneva Bible 1560 Psalm 83 18.PNG