| German |
| has gloss | deu: Punk – auch Punk Magazine – ist ein Musik-Fanzine aus New York City, das im Jahr 1975 von Grafiker und Comiczeichner John Holmstrom, Verleger George E. „Ged“ Dunn und „resident punk“ („Punk vom Dienst“) Edward „Legs“ McNeil gegründet wurde. Das Magazin hatte zu Beginn vor allem den Zweck, der Untergrund-Musikszene in New York Mitte der 1970er-Jahre eine publizistische Plattform zu geben. Ihm wird ein wesentlicher Einfluss bei der Etablierung des Begriffs Punk als Genrebezeichnung für die von den Bands dieser Szene gespielte Musik zugeschrieben. Alle drei Gründer betätigten sich auch als Autoren für das Magazin. Die Erstausgabe von Punk kam im Januar 1976 heraus; bis 1979 erschienen insgesamt siebzehn Hefte des Magazins. Seit 2006 sind mehrere neue Ausgaben erschienen. |
| lexicalization | deu: Punk |
| French |
| has gloss | fra: Punk est un fanzine fondé en 1975 par le dessinateur John Holmstrom, léditeur Ged Dunn et le journaliste Legs McNeil. Il sagit de la première publication à avoir popularisé la scène musicale du CBGB et, surtout, son usage du terme de « punk rock », forgé par des collaborateurs du magazine Creem quelques années auparavant, amena à la généralisation de l'expression au niveau mondial pour qualifier tous les nouveaux groupes produisant une musique inspirée par les Stooges, les New York Dolls, MC5 et les Ramones. |
| lexicalization | fra: Punk Magazine |
| lexicalization | fra: Punk |
| Russian |
| has gloss | rus: Журнал «Панк» создавался как фэнзин карикатуристом Джоном Холмстромомо, издателем Гедом Данном и «панк-резидентом» Легсом МакНилом в 1975 году и был первой в мире публикацией рассказывающий о CBGB сцене. Кроме того использование термина «панк-рок » придуманного писателями несколькими годами ранее для журнала «Creem», привело к принятию этого термина во всём мире, для описания новых групп которые по звуку походили на The Stooges, New York Dolls, MC5 и Ramones. |
| lexicalization | rus: Punk |
