| German |
| has gloss | deu: Der Queyras ist eine Landschaft und ein regionaler Naturpark im französischen Department Hautes-Alpes. |
| lexicalization | deu: Queyras |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Geografio > Eŭropo > Francio > Provenco-Alpoj-Bordo Lazura > Queyras La Queyras (en la okcitana Cairàs) [kejras] estas valo en la departemento de Altaj Alpoj (Hautes-Alpes 05), kaj ankaŭ regiona natura parko. En ĝi fluas la rivero Guil kaj enhavas ok komunumoj : Arvieux, Abriès, Aiguilles, Ceillac, Château-Ville-Vieille, Molines-en-Queyras, Ristolas et Saint-Véran. Notu ke Ceillac ne apartenas al la historian Queyras : ĝi apartenas al episkopujo de Embrun (kaj ne tiu de Briançon) kaj ne estis en la escarton de l'Queyras. |
| lexicalization | epo: Queyras |
| French |
| has gloss | fra: Le Queyras (en occitan Cairàs) est une vallée du département des Hautes-Alpes, mais également un parc naturel régional. Elle est traversée par le Guil et comporte huit communes aujourdhui regroupées au sein dune communauté de communes : Arvieux, Abriès, Aiguilles, Ceillac, Château-Ville-Vieille, Molines-en-Queyras, Ristolas et Saint-Véran. Ceillac ne faisait pas partie du Queyras historique : il appartenait à lévêché dEmbrun (et non de Briançon) et nentrait pas dans lescarton du Queyras. |
| lexicalization | fra: Queyras |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Queyras è una regione francese situata nel dipartimento delle Alte Alpi. |
| lexicalization | ita: Queyras |
| Dutch |
| has gloss | nld: Queyras (spreek uit Kèra) is een klein dal in de Franse Hautes-Alpes (regio Provence-Alpes-Côte dAzur). Het gehele dal vormt een regionaal natuurpark, het Parc Naturel Régional du Queyras. Het is enkel bereikbaar via de Col dIzoard, via de Col d'Agnel (vanuit Italië) of via de Combe de Queyras (vanuit Guillestre). |
| lexicalization | nld: Queyras |