| Czech |
| lexicalization | ces: Železniční doprava ve Švýcarsku |
| Danish |
| lexicalization | dan: Jernbanetransport i Schweiz |
| German |
| has gloss | deu: Der Schienenverkehr bildet in der Schweiz das Rückgrat des öffentlichen Verkehrs. Die Schweiz hat ein dichtes Eisenbahnnetz mit einem vergleichsweise sehr guten Angebot, das auch gut genutzt wird. Zusammen mit den touristisch attraktiven Alpenbahnen trägt dies zum Image als Bahnland bei. |
| lexicalization | deu: Schienenverkehr in der Schweiz |
| lexicalization | deu: Schienenverkehr |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Sveitsin rautatieliikenne |
| French |
| lexicalization | fra: Transport ferroviaire en Suisse |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Svájc vasúti közlekedése |
| Italian |
| lexicalization | ita: Ferrovie in Svizzera |
| Japanese |
| has gloss | jpn: スイスの鉄道(スイスのてつどう)ではスイスにおける鉄道について述べる。 |
| lexicalization | jpn: スイスの鉄道 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Zwitserland heeft een zeer uitgebreid spoorwegnet dat beroemd is vanwege de hoge punctualiteit. Het wordt aangevuld door het uitgebreide netwerk van postbussen, bussen, trams, veerboten en kabelbanen en vormt daarmee één van de dichtste netwerken van openbaar vervoer ter wereld. |
| lexicalization | nld: Spoorwegen in Zwitserland |
| lexicalization | nld: Zwitserse spoorwegen |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Jernbane i Sveits |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Jernbanen i Sveits drives av det statlige jernbaneselskapet Schweizerische Bundesbahnen (SBB). Jernbanetransport er ryggraden i Sveits' offentlige transport. Landet har verdens tettest utbygde jernbanenettverk (med unntak av Vatikanstaten og Monaco) med svært gode transporttilbud for befolkningen. Jernbanenettverket består av både normalspor (1 435 mm) og smalspor (vanligvis 1 000 mm, noen ganger enda mindre), og har en samlet lengde på 5 063 km. Av dette er 3 652 km normalspor, videre er 3 641 km av normalsporet elektrifisert. 1 383 km er smalspor, derav 1 353 km elektrifisert. De fleste smalsporede strekningene har meterspor, men det finnes også noen linjer med en sporvidde på 800 mm. En jernbanelinje, den 13 km lange banen Waldenburgerbahn, har 750 mm sporvidde. Nesten alle sporveier i Sveits har meterspor. Det samlede rutenettet for postbussene er 10 400 km. Jernbanestrekningene i Alpene er turistmagneter og danner et godt bilde av landets jernbane. |
| lexicalization | nor: jernbane i Sveits |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Transporte ferroviário na Suíça |
| Russian |
| lexicalization | rus: Железнодорожный транспорт Швейцарии |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Železnica vo Švajčiarsku |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Ferrocarril en Suiza |
| Swedish |
| has gloss | swe: Schweiz järnvägsnät består av normalspår (1 435 mm) och smalspår. |
| lexicalization | swe: Järnväg i Schweiz |