| German |
| has gloss | deu: Disneys Große Pause: Die geheime Mission (engl. Recess: School's Out) ist ein Kinofilm zur Zeichentrickserie Disneys Große Pause der Walt Disney Company aus dem Jahr 2001. Regie führte Chuck Sheetz. |
| lexicalization | deu: Disneys Große Pause: Die geheime Mission |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tehtävä – Pelastakaa kesäloma on Disneyn Välitunti -animaatiosarjaan pohjautuva animaatioelokuva, jonka tuotti Walt Disney Pictures. Se sai ensi-iltansa vuonna 2001. |
| lexicalization | fin: Tehtävä - Pelastakaa kesäloma |
| lexicalization | fin: Tehtävä – Pelastakaa kesäloma |
| French |
| has gloss | fra: La Cour de récré : Vive les vacances ! est un long-métrage d'animation des studios Disney. Sorti en 2001, il est basé sur la série La Cour de récré. |
| lexicalization | fra: La Cour de recre : Vive les vacances! |
| lexicalization | fra: La Cour de récré : Vive les vacances ! |
| lexicalization | fra: La Cour de récré : Vive les vacances! |
| lexicalization | fra: La Cour de récré : Vive les vacances |
| lexicalization | fra: La Cour de récré: Vive les vacances |
| Italian |
| has gloss | ita: Ricreazione: la scuola è finita è un film animato basato sulla serie tv Ricreazione. Il film è stato prodotto da Walt Disney Pictures, è uscito nelle sale americane nel 2001. |
| lexicalization | ita: Ricreazione - La scuola è finita |
| Polish |
| has gloss | pol: Wakacje: żegnaj, szkoło (ang. Recess: School’s Out, 2001) – amerykański film animowany w reżyserii Chucka Sheetza. Film wyprodukował Walt Disney Pictures. Scenariusz filmu oparto na serialu Byle do przerwy. |
| lexicalization | pol: Wakacje. Żegnaj szkoło |
| lexicalization | pol: Wakacje: żegnaj szkoło |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Llego el recreo |
| lexicalization | spa: Llegó el Recreo |
| Swedish |
| has gloss | swe: Rasten: Uppdrag rädda sommarlovet (Recess: School's Out) är en animerad film från Walt Disney Pictures. Filmen som hade premiär är baserad på tv-serien Rasten. |
| lexicalization | swe: Rasten: Uppdrag rädda sommarlovet! |
| lexicalization | swe: Rasten: Uppdrag rädda sommarlovet |