| German |
| has gloss | deu: Moskowien (auch Muskowien) war in Europa die inoffizielle Bezeichnung für das Großfürstentum Moskau, das das Kernland des vereinigten russischen Staates bildete, sowie für das Zarentum Russland. Das Wort Moskowien wurde ab dem 14. Jahrhundert bis zu Peter dem Großen in Europa für Russland verwendet, die Russen nannte man Moskowiter. |
| lexicalization | deu: Moskowien |
| Finnish |
| has gloss | fin: Moskovan valtakunnankomissariaatti oli määrä toteuttaa Keski- ja Pohjois-Venäjän hallitsemiseksi Idän yleissuunnitelman mukaan. Se sisältyi Adolf Hitlerin 17. heinäkuuta 1941 allekirjoittamaan asetukseen Suur-Saksan hallinnosta. |
| lexicalization | fin: Moskovan valtakunnankomissariaatti |
| Polish |
| has gloss | pol: Komisariat Rzeszy Moskwa - niemiecki obszar administracyjny. Wydzielony został ze strefy frontowej. Administrację sprawował Wermacht, a w obliczu odstąpienia od Moskwy Niemcy nie mogli ustanowić administracji cywilnej. Administracja działała w Talinie. Docelowo stolicą miała być Moskwa. |
| lexicalization | pol: Komisariat Rzeszy Moskwa |
| Russian |
| has gloss | rus: Московия — предполагаемая автономная область (рейхскомиссариат) в составе Третьего рейха в Восточной Европе между рейхскомиссариатами Остланд и Украина с одной стороны и Уральскими горами с другой. Из состава рейхскомиссарита Московия исключалась часть территорий современной европейской России. На посты главы ниже генерального комиссариата, как правило, назначаются представители местного населения. Во главе уездов и волостей — бургомистр, сёл и других мелких населенных пунктов — староста или старшина. |
| lexicalization | rus: Рейхскомиссариат Московия |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Моско́вія (Moschovia, Muscovy, Moscovia, Moscovie, Moskovia) — європейська назва земель, центром яких було місто Москва і які знаходилися під владою Великих князів Московських (див. Велике князівство Московське). У звязку з обєднанням під владою Москви всіх російських земель, назву Московія ще довгий час вживали на на Заході поряд з назвами Росія і Російська імперія. |
| lexicalization | ukr: Московія |