French |
has gloss | fra: Reichsleiter (« gouverneur du Reich »), était le deuxième grade politique le plus élevé du parti nazi, après celui de Führer uniquement. Le titre de Reichsleiter était également un rang paramilitaire, et le grade le plus élevé de toutes les organisations nazies. Les Reichsleiters ne rendaient compte quà Adolf Hitler, et en recevaient des ordres pour le domaine dont chacun était responsable. Lassemblée des 18 Reichsleiters constituait le Reichsleitung du parti nazi, qui siégeait initialement à la Braunen Haus (« maison brune ») à Munich. Certains Reichsleiters étaient également membres du gouvernement du Troisième Reich. |
lexicalization | fra: Reichsleiter |
Italian |
has gloss | ita: La carica di Reichsleiter («Capo del Reich» oppure «Comandante del Reich») veniva assegnata ai più importanti funzionari politici del Partito nazionalsocialista guidato da Adolf Hitler nel periodo compreso tra il 1933 ed il 1945. I Reichsleiter, scelti personalmente da Hitler, rispondevano esclusivamente a lui in merito agli specifici compiti per i quali erano stati nominati e che spaziavano dalla politica estera, alla propaganda, allo sviluppo agricolo. |
lexicalization | ita: Reichsleiter |
Norwegian |
has gloss | nor: Reichsleiter («riksleder») var et av de høyeste embeter i det tyske nasjonalsosialistiske partiet NSDAP fra 1922 til 1945. Embetsinnehaverene rapporterte direkte til Adolf Hitler og hans nærmeste medarbeidere, og utførte sitt arbeid etter ordre fra disse. |
lexicalization | nor: Reichsleiter |
Portuguese |
has gloss | por: Reichsleiter ("Líder Nacional"), foi o segundo mais alto cargo político do NSDAP, vinculado diretamente ao gabinete do Führer. Reichsleiter também serviu como uma gradução paramilitar para o Partido Nazista e era a mais alta posição alcançável em qualquer organização nazista. |
lexicalization | por: Reichsleiter |
Russian |
has gloss | rus: Рейхсляйтер (нем. Reichsleiter) — имперский руководитель, высший партийный функционер, руководивший одной из главных сфер деятельности НСДАП. |
lexicalization | rus: рейхсляйтер |
Castilian |
has gloss | spa: Reichsleiter (literalmente, Líder del Reich), fue el más alto rango político del Partido Nacionalsocialista Alemán de los Trabajadores (NSDAP), por debajo de Adolf Hitler y sólo respondían ante él. Los 18 cargos fueron asignados por el mismo Hitler personalmente, con el objetivo de dirigir tareas específicas que iban desde la propaganda hasta el desarrollo agrícola. La mayor parte de los Reichsleiter fueron nombrados el 2 de junio de 1933 y duraron hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. |
lexicalization | spa: Reichsleiter |