Czech |
has gloss | ces: Náboženská orientace obyvatel představuje v Albánii velice citlivou otázku. Poslední věrohodná data o vyznání obyvatel pocházejí z 60. let 20. století, kdy bylo obyvatelstvo rozděleno na vyznavače islámu (asi 38,7 %), pravoslaví (asi 24 %) a katolíky (asi 16 %). Od té doby došlo k rozsáhlým změnám, jejichž přesná kvantifikace je ovšem prakticky nemožná. |
lexicalization | ces: Náboženství v Albánii |
German |
lexicalization | deu: Religion in Albanien |
lexicalization | deu: Religion |
Finnish |
lexicalization | fin: Uskonto Albaniassa |
French |
lexicalization | fra: Religion en Albanie |
Croatian |
lexicalization | hrv: Religija u Albaniji |
Italian |
has gloss | ita: Le religioni principali in Albania sono l'Islam (sunnita e sufi bektashi) e il Cristianesimo (ortodosso, protestante e cattolico). |
lexicalization | ita: Religione in Albania |
Korean |
lexicalization | kor: 알바니아의 종교 |
Macedonian |
lexicalization | mkd: Религија во Албанија |
Dutch |
lexicalization | nld: Religie in Albanië |
Polish |
lexicalization | pol: Religia w Albanii |
Portuguese |
lexicalization | por: Religião da Albânia |
Russian |
lexicalization | rus: Религия в Албании |
Castilian |
lexicalization | spa: Religión en Albania |
Albanian |
has gloss | sqi: Feja ka luajtur një rol të dorës së parë në mbijetesën e kombit shqiptar në po atë shkallë si për disa popuj të tjerë të lashtë si armenët dhe hebrenjtë. Ishte krishterimi ai që i dha një identitet më të fortë popullit shqiptar në kohën e dyndjeve barbare dhe osmane duke u kthyer në një vend të shenjtë në kohën e Skënderbeut pasi e mbrojti krishterimin në kohën (shek. XV) kur papa dhe patriku kacafyteshin. Ishte feja Islame që i dalloi shqiptarët kur politika sllavizuese dhe helenizuese e fqinjëve synonin përvetësimin dhe përfitimin e trojeve shqiptare. Flaka morale e përbashkët për klerin shqiptar të të gjitha besimeve ishte ajo e një zelli apostolik të lashtë gërshetuar me një ndjenjë atdhetare të zjarrtë. |
lexicalization | sqi: Feja ne trevat shqiptare |
lexicalization | sqi: Feja në trevat shqiptare |
Swedish |
lexicalization | swe: Religion i Albanien |
Turkish |
lexicalization | tur: Arnavutluk'ta din |