| German |
| has gloss | deu: Rock ’n’ Roll ist ein paarweise getanzter akrobatischer Schau- und Turniertanz mit Ursprung in den Vereinigten Staaten. |
| lexicalization | deu: Rock ’n’ Roll |
| French |
| has gloss | fra: Le rock acrobatique est une danse sportive basée sur le principe du rock à six temps. Il se danse en couple, un homme et une femme ou une femme avec une femme (seulement hors compétition). Il sagit dun dérivé du rocknroll dans lequel sont introduit des acrobaties. |
| lexicalization | fra: rock acrobatique |
| Friulian |
| has gloss | fur: Il Rock acrobatic al è bal une vore coreografic che al à des carateristichis di sport. |
| lexicalization | fur: Rock acrobatic |
| Italian |
| has gloss | ita: Il rock and roll acrobatico è un genere di danza sportiva molto competitiva che si originò negli Stati Uniti attorno al 1955. Tale tipologia di ballo nasce dal più famoso Lindy Hop ma tuttavia a differenza di quest ultimo, il RocknRoll è coreografato; progettato per gare e competizioni si balla sia in coppia che in formazione (squadra formata dalle 4 alle 8 coppie). |
| lexicalization | ita: Rock and roll acrobatico |
| Dutch |
| has gloss | nld: Acrobatische rock-'n-roll is een dans, waarbij zeer veel acrobatische figuren worden gecombineerd met snel voetenwerk. De dans wordt paarsgewijs gedanst of in een formatie van dansparen. |
| lexicalization | nld: Acrobatisch rock-'n-roll |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Akrobatisk rock n roll (også kjent som acrorock, rock acrobatique, rock extreme) viser til en sporty, konkurranserettet form for dans som har utviklet seg fra Lindy hop. I motsetning til Lindy hop er imidlertid rocknroll en koreografert dans hvor utviklingen av grunntrinn, figurer og akrobatikk er sterkt formet av hva som krediteres på konkurranser. Rocknroll danses både av par, som parformasjon og som kvinneformasjon. I Norge er det ikke tradisjon for andre varianter enn pardansen. | border="1" cellspacing="0" style="float:right;margin-left:0.5em" ! align="center" bgcolor="#ffb000" | Rock ’n’ Roll |- | | border="0" |- | Typer: || Par, Formasjon; Konkurransedans, Show |- | Musikk: || Popmusikk, RocknRoll |- | Rytme: || 4/4 measure |- | Speed: || 176–212 bpm |- | Opprinnelse: || USA |- | Oppstått || ~1955 |- | |}... |
| lexicalization | nor: Akrobatisk rock 'n' roll |
| lexicalization | nor: Akrobatisk rock'n'roll |
| Russian |
| has gloss | rus: Акробатический Рок-н-Ролл относится к спортивной, предназначенной для соревнований форме танца, берущем начало от Линди Хопа. Но, в отличие от Линди Хопа, Рок-н-Ролл — это постановочный танец. Его танцуют в паре (партнер и партнерша) или в группе состоящей из целиком женщин или из пар. |
| lexicalization | rus: рок-н-ролл |
| Castilian |
| has gloss | spa: El rock ’n’ roll es un baile, bailado en par como espectáculo deportivo o deporte. |
| lexicalization | spa: rock ’n’ roll |
| Turkish |
| has gloss | tur: Rock'n Roll dansı, "sallan ve yuvarlan" anlamına uygun olarak yapılan bir dans türüdür. |
| lexicalization | tur: Rock and Roll dansı |
