| Arabic |
| has gloss | ara: رودريغو فيرانتي تادي، من مواليد 6 مارس 1980 في ساو باولو في البرازيل، لاعب كرة قدم برازيلي. |
| lexicalization | ara: رودريغو تادي |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Радрыга Фэрантэ Тадэі (; нарадзіўся 6 сакавіка 1980 году ў Сан-Паўлу) — бразыльскі футбаліст, які мае італьянскае грамадзянства і выступае за «Рому». Тадэі гуляе на пазыцыі правага паўабаронцы і адрозьніваецца добрай тэхнікай. |
| has gloss | bel: Радрыга Ферантэ Тадэі (; нарадзіўся 6 сакавіка 1980 года ў Сан-Паўлу) — бразільскі футбаліст (таксама мае італьянскае грамадзянства), гулец «Ромы». Тадэі гуляе на пазіцыі правага паўабаронцы і адрозніваецца добрай тэхнікай. |
| lexicalization | bel: Радрыга Тадэі |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Родриго Феранте Тадей (на португалски Rodrigo Ferrante Taddei) e бразилски професионален футболист, десен полузащитник. В момента той е играч на Рома. Висок е 177 см. |
| lexicalization | bul: Родриго Тадей |
| German |
| has gloss | deu: Rodrigo Ferrante Taddei (* 6. März 1980 in São Paulo) ist ein brasilianischer Fußballspieler, er spielt wahlweise auf der Position eines Mittelfeldspielers oder als Flügelstürmer. |
| lexicalization | deu: Rodrigo Taddei |
| Finnish |
| has gloss | fin: Rodrigo Ferrante Taddei (s. 6. maaliskuuta 1980 São Paulo, Brasilia) on brasilialais-italialainen jalkapalloilija, joka edustaa Italian Serie A:ssa pelaavaa AS Romaa. Taddein pelipaikka on keskikentän oikealla laidalla. |
| lexicalization | fin: Rodrigo Taddei |
| French |
| has gloss | fra: Rodrigo Taddei est un footballeur Brésilien né le 6 mars 1980 à San Paolo . Il occupe le poste dailier à lAS Rome. |
| lexicalization | fra: Rodrigo Taddei |
| Hebrew |
| has gloss | heb: רודריגו פרנטה טאדיי (נולד ב-6 במרץ 1980 בסאו פאולו) הוא כדורגלן ברזילאי-איטלקי המשחק בקבוצת רומא מאז 2005, בעיקר כקשר ימני. הוא ידוע בכישורי הכדרור שלו, בייחוד על תרגיל ה"אורליו" שביצע ב-18 באוקטובר 2006 במשחק מול אולימפיאקוס. |
| lexicalization | heb: רודריגו טאדיי |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Rodrigo Taddei (lahir di Sao Paulo, Brasil pada 6 Maret 1980) merupakan pemain sepak bola berkebangsaan Brasil-Italia yang kini membela tim AS Roma. Sebelumnya ia mmbela klub AC Siena. Berposisi sebagai penyerang. |
| lexicalization | ind: Rodrigo Taddei |
| Italian |
| lexicalization | ita: Rodrigo Taddei |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ロドリゴ･フェランテ･タッディ（Rodrigo Ferrante Taddei, 1980年3月6日 - ）はブラジル、サンパウロ出身のサッカー選手。ポジションはミッドフィールダー。身長177cm、体重69kg。 |
| lexicalization | jpn: ロドリゴ・タッデイ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Rodrigo Taddei (São Paulo, 6 maart 1980) is een Braziliaanse voetballer. |
| lexicalization | nld: Rodrigo Taddei |
| Polish |
| has gloss | pol: Rodrigo Ferrante Taddei (ur. 6 marca 1980 w Sao Paulo) – piłkarz brazylijski grający na pozycji prawoskrzydłowego. Mierzy 177 cm, waży 69 kg. |
| lexicalization | pol: Rodrigo Taddei |
| Portuguese |
| has gloss | por: Rodrigo Ferrante Taddei (São Paulo, 6 de março de 1980) é futebolista brasileiro. |
| lexicalization | por: Rodrigo taddei |
| Russian |
| has gloss | rus: Родриго Ферранте Таддеи (; родился 6 марта 1980 года в Сан-Паулу) — бразильский футболист, имеющий итальянское гражданство и выступающий за «Рому». Таддеи играет на позиции правого полузащитника, отличается хорошей техникой и поставленным ударом. |
| lexicalization | rus: Таддеи Родриго |
| lexicalization | rus: Таддеи, Родриго |
| Castilian |
| has gloss | spa: Rodrigo Taddei (San Pablo, Brasil, 6 de marzo de 1980), es un futbolista brasileño. Juega de posición mediocampista y su equipo actual es el AS Roma de la Serie A de Italia. |
| lexicalization | spa: Rodrigo taddei |
| Serbian |
| has gloss | srp: Родриго Феранте Тадеи (рођен 6. марта 1980. у Сао Паулу, Бразил) је бразилски фудбалер, који тренутно игра за Рому. |
| lexicalization | srp: Родриго Тадеи |
| Swedish |
| has gloss | swe: Rodrigo Ferrante Taddei, född 6 mars 1980 i São Paulo, Brasilien, är en brasiliansk fotbollsspelare som representerar AS Roma dit han kom från AC Siena 2005. Taddei spelar som högermittfältare och har tröjnummer 11 i Roma. |
| lexicalization | swe: Rodrigo Taddei |
| Turkish |
| has gloss | tur: Rodrigo Ferrante Taddei (d. 6 Mart 1980,São Paulo) Brezilyalı futbolcu. AS Roma'dan önce Palmeiras ve A.C. Siena A.C Milan takımının formalarını giymiştir.2008 America 2008 kupasında Chile takımına attığı süper golle takımının galibiyetinde büyük rol oynamıştır. |
| lexicalization | tur: Rodrigo Taddei |
| Chinese |
| has gloss | zho: 羅德里戈·塔代伊（Rodrigo Taddei，），是一位巴西足球運動員。目前塔代伊效力於意甲球隊羅馬，在場上司職進攻型中場。塔代伊同時擁有巴西和意大利雙重國籍，不過目前他還未曾為巴西國家隊效力過。 |
| lexicalization | zho: 羅德里戈·塔代伊 |
