| German |
| has gloss | deu: Die Royal Gorge Bridge in der Nähe von Cañon City, einer Kleinstadt rund 150 km südlich von Denver im US-Bundesstaat Colorado, ist die höchste Brücke der Welt. Die Hängebrücke überquert die Wildwasser des Arkansas River in einer Höhe von fast 321 Metern. Sie stellt überwiegend eine Touristenattraktion dar und dient nicht dem motorisierten Straßenverkehr. |
| lexicalization | deu: Royal Gorge Bridge |
| French |
| has gloss | fra: Le Royal Gorge Bridge est un pont suspendu près de la ville de Cañon City (État du Colorado, États-Unis) qui surplombe la rivière Arkansas. |
| lexicalization | fra: Royal Gorge Bridge |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Royal Gorge Bridge is een hangbrug over de Arkansas en staat bekend als de hoogste hangbrug ter wereld. Het brugdek ligt op circa 321 meter boven de rivier. De brug verbindt de twee zijden van een kloof, waarin de rivier stroomt, en waardoor de Rio Grande spoorbaan loopt. |
| lexicalization | nld: Royal Gorge Bridge |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Royal Gorge Bridge, es una atracción turística cerca de Cañon City en Colorado. Situado en medio de un parque natural, es el puente más alto del mundo, es decir, el que esta construído a mayor altura desde el suelo. Sus dimensiones son 321 m de altura desde el tablero hasta el río Arkansas, 384 m de largo, 5 de ancho y 268 m de luz del vano principal. Las torres que lo soportan miden 46 m. La calzada es de madera, y sólo se permite el paso peatonal y de vehículos de servicio. |
| lexicalization | spa: Royal Gorge Bridge |
| Swedish |
| has gloss | swe: Royal Gorge-bron, (eng: Royal Gorge Bridge), är en gångbro över Arkansas-floden i delstaten Colorado i USA. Det är världens högsta bro, från marken till brobanan. Bron är 268 m lång, 5 m bred och 321 m över ravinens botten. |
| lexicalization | swe: Royal Gorge-bron |
