| has gloss | ces: Rudolfov je město, které leží na úbočí Lišovského prahu (asi 480 m n. m.) asi 5 km severovýchodně od centra Českých Budějovic. Má 712 domů a zhruba 2 400 obyvatel; jeho katastrální výměra činí 320 ha. PSČ Rudolfova je 373 71, místní část Hlinsko však spadá do obvodu českobudějovické pošty (370 01). Vzhledem k těsné blízkosti Českých Budějovic je Rudolfov napojen na síť MHD tohoto krajského města. V minulosti ležel na hlavním silničním tahu na Brno, po vybudování obchvatu od Českých Budějovic mezi Hůrami a Libničí směrem na Lišov ho lze nyní objet ze severní strany. Neleží na žádné železniční trati. Pro svou ideální vyvýšenou polohu a nádherný výhled do kraje je vyhledávaným místem pro bydlení. Najdeme zde starobylou radnici, základní devítiletou školu s jídelnou, mateřskou školku, tělocvičnu, římskokatolický kostel Sv.Víta (výrazný orientační bod) s děkanstvím, Sbor smíření CČSH s farou, hasičskou zbrojnici, hornické muzeum, dům s pečovatelskou službou, zdravotnické středisko včetně zubaře, dvě restaurace, poštu, několik obchodů s potravinami a koloniálním zbožím, hřbitov s urnovým hájem, holičství a kadeřnictví, místní knihovnu, dětské hřiště, Královský rybník, řadu drobných... |
| has gloss | slk: Rudolfov je mesto v Česku v okrese České Budějovice v Juhočeskom kraji. 1. januára 2006 tu žilo 2417 obyvateľov, z toho 1206 mužov a 1211 žien, pričom priemerný vek v obci je 40,5 rokov (muži 39,4 rokov, ženy 41,6 rokov). |
