e/Rupert's Land Act 1868

Information
has gloss	eng: The Ruperts Land Act 1868 (31 & 32 Vict. c.105) was an Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland (as it then was), authorizing the transfer of Ruperts Land from the control of the Hudsons Bay Company to the Dominion of Canada. The transfer occurred in 1869 and was consummated in 1870 by the payment of a consideration of £300,000 to the Hudsons Bay Company, as mandated by the Ruperts Land and North-Western Territory Order of 1870. Under this agreement, the HBC also retained rights to twenty percent of the arable land in the territory. In short, this was an act giving Ruperts Land to Canada.
lexicalization	eng: Rupert's Land Act 1868
lexicalization	eng: Rupert's Land Act, 1868
instance of	c/United Kingdom Acts of Parliament 1868

Meaning
Finnish
has gloss	fin: Ruperts Land Act oli vuonna 1868 vahvistettu Kanadan dominion lakimuutos, jolla mahdollistettiin Rupertinmaan osto Hudsons Bay Companyltä. Hallinnollinen siirto tapahtui vuonna 1869, ja 300 000 punnan kauppahinta maksettiin Hudsons Bay Companylle vuonna 1870. Sopimukseen sisältyi myös ehto, jonka mukaan Hudsons Bay Company säilytti siirrettävällä alueella 20 prosentin oikeudet viljeltävään maa-alaan.
lexicalization	fin: Rupert's Land Act of 1868

Media
media:img	Wpdms ruperts land.jpg