Arabic |
lexicalization | ara: منتخب روسيا لكرة القدم للسيدات |
German |
has gloss | deu: Die russische Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert Russland im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft ist dem russischen Fußballverband unterstellt und wird seit Mai 2008 von Igor Schalimow trainiert. Schalimow löste damit Juri Bystrizki ab, der die Mannschaft von 1994 bis 2008 trainierte. |
lexicalization | deu: Russische Fußballnationalmannschaft der Frauen |
Finnish |
has gloss | fin: Venäjän naisten jalkapallomaajoukkue edustaa Venäjää naisten jalkapallon kansainvälisissä otteluissa. |
lexicalization | fin: Venäjän naisten jalkapallomaajoukkue |
French |
lexicalization | fra: Equipe de Russie de football feminin |
lexicalization | fra: Équipe de russie de football féminin |
Hungarian |
has gloss | hun: Az orosz női labdarúgó-válogatott Oroszország nemzeti csapata, amelyet az Orosz Labdarúgó-szövetség (oroszul: Российский Футбольный Союз, : Rosszijszkij Futbolnij Szojuz) irányít. |
lexicalization | hun: Orosz női labdarúgó-válogatott |
Japanese |
has gloss | jpn: サッカーロシア女子代表(―じょしだいひょう)は、ロシアサッカー連盟による女子サッカーのナショナルチーム。監督は、イゴール・シャリモフ。 |
lexicalization | jpn: サッカーロシア女子代表 |
Korean |
has gloss | kor: 러시아 여자 축구 국가대표팀은 러시아의 여자 축구를 대표하는 팀이다. |
lexicalization | kor: 러시아 여자 축구 국가대표팀 |
Dutch |
has gloss | nld: Het Russisch vrouwenvoetbalelftal is een voetbalteam dat uitkomt voor Rusland bij internationale wedstrijden, zoals het EK voetbal vrouwen. |
lexicalization | nld: Russisch vrouwenvoetbalelftal |
Norwegian |
has gloss | nor: Russlands kvinnelandslag i fotball representerer Russland i internasjonal fotball. Russland har vært med i internasjonal kvinnefotball siden kvalifiseringen til EM i 1993. Landet har ikke deltatt som Sovjetunionen eller Samveldet av uavhengige stater, men Sovjetunionen spilte noen kamper, inkludert fire mot Norge (0-1-3). Samveldet av uavhengige stater kvalifiserte seg til EM i 1993, men samveldet opphørte før EM begynte, så Russland tok over plassen. |
lexicalization | nor: Russlands kvinnelandslag i fotball |
Polish |
has gloss | pol: Reprezentacja Rosji w piłce nożnej kobiet to oficjalna drużyna reprezentująca Rosję w rozgrywkach piłki nożnej kobiet. |
lexicalization | pol: Reprezentacja Rosji w piłce nożnej kobiet |
Portuguese |
has gloss | por: A Seleção Russa de Futebol Feminino representa a Rússia no futebol feminino internacional. É uma potência, não só continental, mas também mundial, embora só tenha ido à Copa do Mundo por duas vezes. |
lexicalization | por: Seleção russa de futebol feminino |
Russian |
has gloss | rus: Женская национальная сборная России по футболу (существует с 1992 года) — правопреемница сборной СССР . Собирается команда под руководством Российского Футбольного Союза. |
lexicalization | rus: Женская сборная России по футболу |
Castilian |
has gloss | spa: La Selección femenina de fútbol de Rusia es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Unión del Fútbol de Rusia, perteneciente a la UEFA. |
lexicalization | spa: Seleccion femenina de futbol de Rusia |
lexicalization | spa: Selección femenina de fútbol de Rusia |
Swedish |
has gloss | swe: Rysslands damlandslag i fotboll representerar Ryssland i fotboll (damsidan). Laget deltog i VM 1999 och 2003. |
lexicalization | swe: Rysslands damlandslag i fotboll |
Turkish |
has gloss | tur: Rusya Bayan Millî Futbol Takımı , Rusya'yı uluslararası bayanlar futbol şampiyonalarında temsil etmektedir. |
lexicalization | tur: Rusya Bayan Milli Futbol Takımı |
lexicalization | tur: Rusya Bayan Millî Futbol Takımı |