| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: In Japanese mythology, Ryūgū-jō (竜宮城) is the palace of Ryūjin, the dragon god of the sea. It is located under the sea. Depending on the version of the legend, it is built from red and white coral, or from solid crystal. Those that live in the palace were Ryūjin's servants, which were various creatures of the sea. On each of the four sides of the palace is a different season, and one day at the palace is like 100 years on earth. In legend, Urashima Tarō visits Ryūgū-jō. |
| has gloss | eng: In Japanese mythology, Ryūgū-jō (竜宮城/龍宮城) is the undersea palace of Ryūjin, the dragon god of the sea. Depending on the version of the legend, it is built from red and white coral, or from solid crystal. The inhabitants of the palace were Ryūjin's servants, which were various denizens of the sea. On each of the four sides of the palace is a different season, and one day within the palace is equal to a century outside its boundaries. In legend, Urashima Tarō visited Ryūgū-jō for seven days. |
| lexicalization | eng: Dragon Palace |
| lexicalization | eng: Ryugu-jo |
| lexicalization | eng: Ryugu |
| lexicalization | eng: Ryūgū-jō |
| lexicalization | eng: 竜宮城 |
| lexicalization | eng: 龍宮城 |
| instance of | c/Fictional castles and fortresses |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: ريوغوجو أو ريوغو وتعني قصر التنين، هو مكان أسطوري في الفلكلور الياباني يمثل قصر النين ويعتقد أنه يقع في أعماق البحر. تقول الأسطورة أن القصر مبني من المرجان الأحمر و الأبيض، أو من الكريستال الصلب. يسكن القصر خدم التنين، وعلى كل زاوية من زوايا القصر يكون فصل مختلف من فصول السنة، ويوم داخل القصر يعادل قرن من الزمن خارجه. وتقول الأسطورة أن أوراشيما تارو كان قد زار ريوغوجو لمدة سبعة أيام. |
| lexicalization | ara: ريوغوجو |
| French | |
| lexicalization | fra: Ryūgū-jō |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 龍宮（りゅうぐう、竜宮とも書く）または海宮（かいぐう）は、日本各所に伝わる海神にまつわる伝説に登場する海神の宮のことである。竜宮城（りゅうぐうじょう）などとも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: 龍宮 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 일본 신화에서, 류구 조(竜宮城/龍宮城)는 바다의 용신 류진의 해저 왕궁이다. 전설에 따르면 그것은 빨갛고, 하얀 산호 또는 수정으로 지어졌으며 왕국의 거주자는 류진의 하인으로 그들은 바다의 다양한 생물이다. 왕궁의 4면의 각각에는 다른 계절이 있는데 용궁의 하루는 육지의 1년에 해당한다. 전설에 우라시마타로가 7일 동안 류구조에 방문하였다. |
| lexicalization | kor: 류구 |
| Marathi | |
| has gloss | mar: ड्रॅगन पॅलेस हे भारताच्या महाराष्ट्र राज्याच्या नागपूर जिल्ह्यातील कामठी या तालुक्याच्या गावाजवळ असलेले एक बौद्ध धर्मिय मंदिर आहे. हे सुमारे १० एकर जागेवर बांधलेले आहे.या मंदिराच्या बांधकामास जागतिक पुरस्कार मिळालेला आहे. येथिल बुद्धमूर्ती ही एका सलग चंदनाच्या ठोकळ्यापासुन बनविलेली एक सुंदर मूर्ती आहे. |
| lexicalization | mar: ड्रॅगन पॅलेस, कामठी |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Dragonpalace.jpg |
| media:img | KataseEnoshimaStation.jpg |
| media:img | Odakyu Katase-Enoshima Station.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
