| German |
| has gloss | deu: Der Salerner ist eine der attraktivsten Warmblutrassen Italiens. Er hat insgesamt eine ansprechende Erscheinung und ist ein guter Typ von Kavalleriepferd mit guter Springveranlagung. |
| lexicalization | deu: Salerner |
| French |
| has gloss | fra: Le Salernitano ou Salernitain est une race de cheval de selle italienne originaire de Campanie près des Pouilles. Les effectifs sont désormais très réduits mais le Salernitano reste le meilleur cheval de selle italien. |
| lexicalization | fra: Salernitano |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Salerno is een paardenras uit de Italiaanse provincie Salerno. Het ras is ontstaan door een kruising van Andalusiër en Neopolitans. Het paard is 160 tot 170 centimeter hoog en komen meestal voor in de kleuren bruin, zwart of kastanje. |
| lexicalization | nld: Salerno |
| Polish |
| has gloss | pol: Salernitano, Salerno - włoska rasa konia domowego. |
| lexicalization | pol: Salernitano |
| Swedish |
| has gloss | swe: Salerno är en hästras från Italien som aldrig blivit speciellt populär i resten av världen och därför finns det inte många exemplar av rasen kvar. De exemplar som finns har sin hemvist i Campanien i södra Italien. Rasen är idag fortfarande under utveckling med hjälp av olika fullblodshästar för att göra hästen mer atletisk och öka dess popularitet. Även om Italien inte är välkänt för sina ridhästar så var det Salernohingsten Merano med toppryttaren Raimondo d'Inzeo på ryggen som hoppade sig till seger i VM 1956. Raimondo vann även den individuella guldmedaljen i OS i Rom, 1960, på en annan Salernohingst kallad Posillipo. Idag används Salernon mycket som polishäst hos italienska ridande polisen. |
| lexicalization | swe: Salernohäst |