| Arabic |
| has gloss | ara: سالزغيتر (بالألمانية: Salzgitter) هي مدينة تقع في ولاية ساكسونيا السفلى في شمال ألمانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 108,224 نسمة (2005). |
| lexicalization | ara: زالتسغيتر |
| Danish |
| has gloss | dan: Salzgitter er en by i det sydøstlige Tyskland i delstaten Niedersachsen med omkring 105.000 indbyggere. Byen ligger mellem Hildesheim og Braunschweig. Sammen med Wolfsburg og Braunschweig, er Salzgitter en af syv Oberzentren i Niedersachsen (et slags storbyområde). Byens areal er et af de største i Tyskland. |
| lexicalization | dan: Salzgitter |
| German |
| has gloss | deu: Salzgitter ist eine Großstadt im nördlichen Harzvorland, im Südosten des Landes Niedersachsen. Die kreisfreie Stadt ist Sitz der Salzgitter AG und bildet mit den Städten Braunschweig und Wolfsburg eines der neun Oberzentren des Landes. Sie ist Bestandteil der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen. |
| lexicalization | deu: Salzgitter |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Salzgitter estas eksterdistrikta urbo en Malsupra Saksio, ĉirkaŭ 50 km sudoriente de Hannover. Tie estas la ŝtalfabriko Salzgitter AG. La urbo havas proksime 108.340 loĝantojn. |
| lexicalization | epo: Salzgitter |
| Estonian |
| has gloss | est: Salzgitter on kreisivaba linn Saksamaal Alam-Saksimaal. |
| lexicalization | est: Salzgitter |
| Finnish |
| has gloss | fin: Salzgitter on Hildesheimin ja Braunschweigin välissä sijaitseva, vuonna 1942 perustettu kaupunki Ala-Saksin osavaltiossa Saksassa. Pinta-alaltaan se on 223,94 neliökilometrin suuruinen ja asukkaita kaupungissa on 109 142 (2004). Vuodesta 1970 Salzgitter on ollut Imatran ystävyyskaupunki. |
| lexicalization | fin: Salzgitter |
| French |
| has gloss | fra: Salzgitter est une ville d'Allemagne, dans le Land de Basse-Saxe. |
| lexicalization | fra: Salzgitter |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: Salzgitter |
| Italian |
| has gloss | ita: Salzgitter è una città extracircondariale (targa SZ) di 105.320 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. |
| lexicalization | ita: Salzgitter |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: ザルツギッター |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Зальцгиттер — Германиядағы қала. |
| lexicalization | kaz: Зальцгиттер |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Salzgitter sī Tek-kok Niedersachsen ê siâⁿ-chhī. |
| lexicalization | nan: Salzgitter |
| Dutch |
| has gloss | nld: Salzgitter is een stadsdistrict (kreisfreie Stadt) in de Duitse deelstaat Nedersaksen. De stad telt inwoners. De huidige burgemeester is Frank Klingebiel (CDU). |
| lexicalization | nld: Salzgitter |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Salzgitter er ein by søraust i Tyskland i delstaten Niedersachsen med om lag 105 000 innbyggjarar. Byen ligg mellom Hildesheim og Braunschweig. I lag med Wolfsburg og Braunschweig, er Salzgitter ein av sju Oberzentren i Niedersachsen (eit slags storbyområde). Arealet til byen er eit av dei største i Tyskland. |
| lexicalization | nno: Salzgitter |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Salzgitter er en by sørøst i Tyskland i delstaten Niedersachsen med rundt 105 000 innbyggere. Byen ligger mellom Hildesheim og Braunschweig. Sammen med Wolfsburg og Braunschweig, er Salzgitter en av sju Oberzentren i Niedersachsen (et slags storbyområde). Arealet til byen er et av de største i Tyskland. |
| lexicalization | nor: Salzgitter |
| Polish |
| has gloss | pol: Salzgitter - miasto w Niemczech (Dolna Saksonia) u podnóży Harzu, między Hildesheim i Brunszwikiem. |
| lexicalization | pol: Salzgitter |
| Portuguese |
| has gloss | por: Salzgitter é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Baixa Saxônia. |
| lexicalization | por: Salzgitter |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Salzgitter este un oraş în landul Saxonia Inferioară, Germania. |
| lexicalization | ron: Salzgitter |
| Russian |
| has gloss | rus: Зальцгиттер — город в Германии, в земле Нижняя Саксония. |
| lexicalization | rus: Зальцгиттер |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Salzgitter |
| Swedish |
| has gloss | swe: Salzgitter är en stad i den tyska delstaten Niedersachsen. Den är ligger omkring 20 kilometer sydväst om Braunschweig och har omkring 110 000 invånare (2003). Den är en av de till ytan största städerna i Tyskland. |
| lexicalization | swe: Salzgitter |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Salzgitter |
| Volapük |
| has gloss | vol: Salzgitter binon zif in fedalän: Niedersachsen, in Deutän. Salzgitter topon videtü 52°9’ N e lunetü 10°20’ L. |
| lexicalization | vol: Salzgitter |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Salzgitter usa ka Landkreis (ha Inaleman kasirigngon lidong) o distrito ha estado han Lower Saxony ha nasod han Alemanya. |
| lexicalization | war: Salzgitter |
| Chinese |
| has gloss | zho: 薩爾茨吉特（Salzgitter）是德国中部的一个城市。位于下萨克森州东南部，靠近汉诺威（51千米）、布伦瑞克（23千米）和希尔德斯海姆。1942年设市，是德国面积最大的城市之一。该市连同布伦瑞克和沃尔夫斯堡，一起组成下萨克森seven Oberzentren都市区。并且该市和沃尔夫斯堡、勒沃库森、艾森许滕施塔特（Eisenhüttenstadt ）是德国极少数几个创建于20世纪的城市之一。该市是德国第二大的钢铁公司萨尔茨吉特股份公司总部所在地。 |
| lexicalization | zho: 薩爾茨吉特 |
