e/Samtgemeinde

New Query

Information
has glosseng: A Samtgemeinde (German, approximate translation: "collective municipality", plural: Samtgemeinden) is an administrative division in Lower Saxony, Germany. It is equivalent with the Amt (Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern and Brandenburg), and the Verbandsgemeinde (Rhineland-Palatinate). It is an association of municipalities, which executes administrative duties for its member municipalities. A Samtgemeinde should have at least 7,000 inhabitants (§71 paragraph 1 Lower Saxony law on local government). The tasks of the Samtgemeinden may be land use planning, wastewater disposal, social security or the organisation of cemeteries and fire stations. It also takes over the sponsorship of elementary schools, the construction of local connecting roads, equipment and entertainment of libraries, sports sites and establishment of other public equipment and can take over other tasks of the member municipalities, for instance, tourism. A large part (approx. 80%) of the municipalities of Lower Saxony has united to Samtgemeinden.
lexicalizationeng: Samtgemeinden in Lower Saxony
lexicalizationeng: Samtgemeinde
subclass ofc/Collective municipalities in Germany
Note: 97 other instance(s) ommited in the following list
has instancee/Altes Amt Ebstorf
has instancee/Amelinghausen (Samtgemeinde)
has instancee/Artland
has instancee/Bevern (Samtgemeinde)
has instancee/Dransfeld (Samtgemeinde)
has instancee/Duingen (Samtgemeinde)
has instancee/Elbmarsch
has instancee/Flotwedel
has instancee/Freden (Samtgemeinde)
has instancee/Freren (Samtgemeinde)
has instancee/Gellersen
has instancee/Gieboldehausen (Samtgemeinde)
has instancee/Grasleben (Samtgemeinde)
has instancee/Hadeln
has instancee/Harpstedt (Samtgemeinde)
has instancee/Harsefeld (Samtgemeinde)
has instancee/Heeseberg
has instancee/Himmelpforten (Samtgemeinde)
has instancee/Ilmenau (Samtgemeinde)
has instancee/Lamspringe (Samtgemeinde)
has instancee/Land Wursten
has instancee/Liebenau (Samtgemeinde)
has instancee/Neuenkirchen (Samtgemeinde)
has instancee/Nienstaedt (Samtgemeinde)
has instancee/Nord-Elm
has instancee/Oderwald
has instancee/Ostheide
has instancee/Rodenberg (Samtgemeinde)
has instancee/Salzhausen (Samtgemeinde)
has instancee/Schöppenstedt (Samtgemeinde)
has instancee/Scharnebeck (Samtgemeinde)
has instancee/Schladen (Samtgemeinde)
has instancee/Schwaforden (Samtgemeinde)
has instancee/Siedenburg (Samtgemeinde)
has instancee/Sietland
has instancee/Spelle (Samtgemeinde)
has instancee/Suderburg (Samtgemeinde)
has instancee/Walkenried (Samtgemeinde)
has instancee/Wesendorf (Samtgemeinde)
has instancee/Wrestedt (Samtgemeinde)
Meaning
German
has glossdeu: Eine Samtgemeinde (von „gesamt“, „zusammen“) ist in Niedersachsen ein Gemeindeverband, der für seine Mitgliedsgemeinden die Verwaltungsgeschäfte führt. Ein Großteil der niedersächsischen Gemeinden hat sich zu Samtgemeinden zusammengeschlossen.
lexicalizationdeu: Samtgemeinde in Niedersachsen
lexicalizationdeu: Samtgemeinde
Esperanto
lexicalizationepo: Komunumaroj de Malsupra Saksio
Japanese
lexicalizationjpn: ニーダーザクセン州のザムトゲマインデ
Low German
has glossnds: Een Samtgemeen (von gesamt, tosammen) is in Neddersassen en Kommunalverband, de för siene Liddmatengemenen Verwaltensgeschäfte föhrt. Anners as jümher Liddmatengemenen is de Samtgemeen keen Rebeetsverband (§ 71 Abs. 3 NGO). En Samtgemeen schall mindst 7.000 Inwahners hebben (§ 71 Abs. 1 NGO). To de Opgaven tellt dat Opstellen von Flachennüttplanen, Afwaterbesietigen, Kassengeschäften oder dat Karkhoffs- und Füerwehrwesen. Se öbernimmt ook de Dregerschaft von Grundschooln, den Bo und den Ünnerholt von Gemeenverbinnsstrooten, Inrichtung und Ünnerholt von Böökereen, Sportplätz und annere apentliche Inrichten. Se kann noch annere Opgaven von de Mitgliedsgemenen överdregen bekommen, to’n Bispeel dat Rebeet Tourismus. En Grootdeel von de neddersässischen Städer und Gemenen hebbt sik to Samtgemenen tosamenslaten.
lexicalizationnds: Samtgemeen
Dutch
has glossnld: Een Samtgemeinde (afgeleid van gezamenlijk) is in Nedersaksen een samenwerkingsverband dat bestaat uit zelfstandige gemeenten. De gemeenten die deelnemen hierin moeten in hetzelfde district (Duits: Landkreis) liggen.
lexicalizationnld: Samtgemeinde in Nedersaksen
lexicalizationnld: Samtgemeinde
Polish
lexicalizationpol: Gminy zbiorowe w Dolnej Saksonii
Portuguese
lexicalizationpor: Samtgemeinden do estado de Baixa Saxônia
Castilian
has glossspa: Un Samtgemeinde (del alemán juntos, en conjunto) es una forma de agrupación territorial de Gemeinden (comunas o municipios) cuya relación es sólo de naturaleza puramente administrativa, esta agrupación es característica del estado federal de Niedersachsen, es por naturaleza un poco más grande que un municipio. Se puede traducir en español como "comunas asociadas" o "municipios asociados".
lexicalizationspa: Samtgemeinde

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint