| German |
| has gloss | deu: Sardisches Pferd, auch Sardischer Anglo-Araber oder kurz Sardo, bezeichnet eine Warmblutrasse Sardiniens, die ihren Ursprung im 16. Jahrhundert hat. Die Pferde sind in ihrer Heimat als zähe und ausdauernde Reitpferde und gute Springer bekannt. Sie besitzen Härte und Leistungsbereitschaft und werden als mutig und intelligent beschrieben. |
| lexicalization | deu: Sardisches Pferd |
| French |
| has gloss | fra: L'Anglo-Arabe Sarde (Anglo Arabo Sardo), appelé aussi Sarde, Sardinian ou Sardinier, est une race de cheval de selle italien originaire de Sardaigne. |
| lexicalization | fra: Anglo-Arabe Sarde |
| Italian |
| has gloss | ita: LAnglo-arabo Sardo è una razza equina allevata in Sardegna da circa un secolo. Nasce dallincrocio di purosangue Inglesi con cavalli Arabo-sardi. Un grosso contributo al miglioramento della razza lo si deve all'istituzione nel 1874 del Regio Deposito Stalloni della Sardegna. |
| lexicalization | ita: Anglo Arabo Sardo |
| lexicalization | ita: Anglo-arabo Sardo |
| Polish |
| has gloss | pol: Angloarab sardyński - koń lekki, półkrwi, pochodzący z Sardynii (Włochy). |
| lexicalization | pol: Angloarab sardyński |
| Swedish |
| has gloss | swe: Den Sardinska hästen är en hästras från Sardinien, Italien. Rasen kallas även Sardinsk anglo-arab eller Anglo-arabo-sardo. Den sardinska hästen har avlats fram utan systematisk avel och ändå har den behållit omvärldens intresse på grund av de raser som korsats för att få fram den sardinska hästrasen. Den sardinska hästen lovordas ofta för sin uthållighet och för sina goda hoppförmåga. |
| lexicalization | swe: Sardinsk häst |
