| Indonesian |
| has gloss | ind: Seria adalah sebuah mukim di Distrik Belait, Brunei. Seria memiliki luas 169 km². Seria terletak di barat laut Distrik Belait, berbatasan dengan Laut Cina Selatan di utara, Mukim Liang di timur, Mukim Labi di tenggara, Mukim Kuala Balai di selatan dan Mukim Kuala Belait di barat. Seria mempunyai populasi sebanyak lebih dari 27.000 jiwa. |
| lexicalization | ind: Seria, Belait |
| Japanese |
| has gloss | jpn: セリア（Seria）はブルネイ・ダルサラーム国のブライト地区にある同国第3の町。正式名称はマレー語で「町」の意味を持つ「プカン（Pekan）」を冠したプカン・セリア（Pekan Seria）である。また、スリアとも表記される。 |
| lexicalization | jpn: セリア |
| Dutch |
| has gloss | nld: Seria of Pekan Seria ("Seria-stad") is een stad in de Bruneise daerah (district) Belait, waarbinnen het is gelegen in de gelijknamige mukim (gemeente) Belait. Met 21.082 inwoners (1991) is het de derde stad van het land. De stad heette vroeger Padang Berawa (Maleis voor "wild duivenveld"). De naam "Seria" is afkomstig van de nabijgelegen gelijknamige rivier, waar in 1929 voor het eerst olie werd aangetroffen. Sindsdien is de stad samen met het westelijker gelegen Kuala Belait uitgegroeid tot het belangrijkste olie- en gascentrum van het land. |
| lexicalization | nld: Seria |
| Polish |
| has gloss | pol: Seria - miasto na północnym wybrzeżu Brunei; 46 600 mieszkańców (2006). Jest ośrodkiem administracyjnym mukimu w dystrykcie Belait; terminal naftowy; siedziba koncernu Brunei Shell Petroleum; w poblizu miejsce do cumowania zbiornikowców i tankowców. Trzecie co do wielkosci miasto kraju. |
| lexicalization | pol: Seria |
| Thai |
| has gloss | tha: เซเรีย (Seria) เป็นเมืองศูนย์กลางของกิจการน้ำมันในประเทศบรูไนดารุสซาลาม ตั้งอยู่สุดทางของถนนสุดท้ายก่อนจะมีถนนแยกเข้าไปในรัฐซาราวัก ของประเทศมาเลเซีย เมืองนี้ตั้งอยู่ระหว่าตูตงกับกัวลา เบเลต |
| lexicalization | tha: เซเรีย |
