Catalan |
has gloss | cat: Els seraus (Capricornis) són un gènere de sis espècies de mamífers de mida mitjana semblants a cabres o antílops. |
lexicalization | cat: serau |
German |
has gloss | deu: Die Seraue (Capricornis) sind eine asiatische Gattung der Ziegenartigen. |
lexicalization | deu: Seraue |
French |
has gloss | fra: Le genre Capricornis regroupe les saros (du Lepcha să-ro, anglais serow), six espèces de caprins asiatiques. |
lexicalization | fra: Capricornis |
Italian |
has gloss | ita: Capricornis è il nome dato da alcuni studiosi alle tre specie di serao diffuse in Asia centro-orientale. |
lexicalization | ita: Capricornis |
Japanese |
has gloss | jpn: カモシカ(氈鹿、羚羊)とは、広義には、ウシ目(偶蹄目)ウシ亜目(反芻亜目)ウシ科ヤギ亜科の、ヤギ族以外、すなわち、サイガ族・シャモア族・ジャコウウシ族の3族の総称。8属10種が属す。 |
lexicalization | jpn: カモシカ |
Korean |
has gloss | kor: 시로(serow)는 염소아과에 Capricornis속에 속하는 여섯 종을 가리키는 말이다. 동아시아에 분포한다. |
lexicalization | kor: 시로속 |
Dutch |
has gloss | nld: Bosgemzen (Capricornis) zijn een geslacht van zes soorten antilope- en geitachtige zoogdieren. |
lexicalization | nld: bosgemzen |
Polish |
has gloss | pol: Capricornis – rodzaj ssaków krętorogich. Występują w górach Azji od Himalajów po Sumatrę oraz na Tajwanie i w Japonii. |
lexicalization | pol: Capricornis |
Swedish |
has gloss | swe: Serover (Capricornis) är ett släkte i underfamiljen Caprinae med 6 arter som förekommer i Asien. Vissa zoologer räknar dessa arter till släktet goraler som är serovernas närmaste släktingar. |
lexicalization | swe: Serover |