| Danish |
| has gloss | dan: Begrebet Shotokai (松濤會, Shōtōkai) dækker over en stilart inden for den japanske kampkunst Karate-dõ. |
| lexicalization | dan: Shotokai |
| lexicalization | dan: Shotõkai |
| lexicalization | dan: Shotōkai |
| lexicalization | dan: Shõtokai |
| lexicalization | dan: Shõtõkai |
| lexicalization | dan: Shōtokai |
| lexicalization | dan: Shōtōkai |
| German |
| has gloss | deu: Der Begriff Shōtōkai bezeichnet eine Stilrichtung in der japanischen Kampfkunst Karate-dō. |
| lexicalization | deu: Shotokai |
| lexicalization | deu: Shôtôkai |
| lexicalization | deu: Shōtōkai |
| Hebrew |
| has gloss | heb: שוקוטאי הוא ארגון שהוקם ב-1936 על ידי גיצין פונאקושי על מנת ללמד קראטה. הארגון מקדם שיטה של אמנות לחימה הדוגלת במסורות של או סנסיי. בעיקר העיקרון שתחרות מנוגדת לעצם מהותו של הקראטה. כיום משמש השם לתיאור של סגנון ושיטה. |
| lexicalization | heb: שוטוקאי |
| Portuguese |
| has gloss | por: Shotokai é uma escola de karate. Assim como a shotokan, foi fundada pelo mestre Gichin Funakoshi. |
| lexicalization | por: Shotokai |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Shotokai |
| lexicalization | spa: Shōtōkai |
