German |
has gloss | deu: Der Stadtbezirk Shangzhou (商州区; Pinyin: Shāngzhōu Qū ) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Shangluo im Osten der chinesischen Provinz Shaanxi. Er hat eine Fläche von 2.672 Quadratkilometern und zählt 550.000 Einwohner (2004). |
lexicalization | deu: Shangzhou |
French |
has gloss | fra: Le district de Shangzhou (商州区 ; pinyin : Shāngzhōu Qū) est une subdivision administrative de la province du Shaanxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Shangluo. |
lexicalization | fra: District de Shangzhou |
Japanese |
has gloss | jpn: 商州区(しょうしゅう-く)は中華人民共和国陝西省商洛市に位置する市轄区。 |
lexicalization | jpn: 商州区 |
Korean |
has gloss | kor: 상저우 구(, ) 는 중화 인민 공화국 산시 성 상뤄 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 2672㎢이고, 인구는 2007년 기준으로 550,000명이다. |
lexicalization | kor: 상저우 구 |
Norwegian |
has gloss | nor: Shangzhou (商州区; Pinyin: Shāngzhōu Qū ) er et bydistrikt i byprefekturet Shangluo im Osten der den kinesiske provins Shaanxi. Den har et areal på 2 672 km² og teller 550 000 innbyggere (2004). |
lexicalization | nor: Shangzhou |
Vietnamese |
has gloss | vie: Thương Châu (chữ Hán phồn thể:商州區, âm Hán Việt: Thương Châu khu) là một quận thuộc địa cấp thị Thương Lạc ở tỉnh Thiểm Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Quận Thương Châu có diện tích 2672 km2, dân số năm 2002 là 540.000 người. Huyện này được chia ra các đơn vị hành chính gồm trấn: Thành Quan, Dạ Thôn, Kim Lăng Tự, Đại Kinh, Hắc Long Khẩu, Dương Tà và 54 hương Liên kết ngoài * |
lexicalization | vie: Thương Châu, Thương Lạc |
Chinese |
has gloss | zho: 商州区是中国陕西省商洛市所辖的一个市辖区。总面积为2672平方公里,2002年人口为54万人。古称上洛,南北朝起成为商州治所。 |
lexicalization | zho: 商州区 |