| Breton |
| has gloss | bre: Ur familh-yezhoù eo ar yezhoù chastek (saozneg: Shastan Languages), enni peder yezh varv komzet e norzh Kalifornia ha su Oregon: |
| lexicalization | bre: Yezhoù chastek |
| French |
| has gloss | fra: Les langues shastanes sont une famille de langues amérindiennes parlées dans le nord de la Californie et en Oregon. Les langues shastanes ont été rattachées à l'hypothétique famille des langues hokanes. |
| lexicalization | fra: langues shastanes |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Shastan (Sastean) je porodica jezika američkih Indijanaca koja obuhvaća jezike Indijanaca Shasta iz bazena Upper Klamatha, Scott i Shasta Rivera. Plemena Shasta su sljedeća: Shasta vlastiti, New River Shasta, Konomihu i Okwanuchu. Ovdje treba napomenuti da tzv. New River Shasta nisu sa rijeke čije ime nose, jer Shaste nikada nisu živjele na toj rijeci. Neki su porodici pripisivali i jezike i plemene Pit River Indijanaca, koji su inače članovi porodice Palaihnihan, bez kojih se naziva Sastean. –Kulturno Shastan plemena nalik su napose Yurok plemenima i dalje žeteocima žira i kestena (Aesculus), kao što su recimo Karoki. Simboli kulture ovih plemena je i crveni skalp djetlića i školjke dentalium. –Vjera u šamane i duhove-zaštitnike. |
| lexicalization | hrv: Shastan |
| Russian |
| has gloss | rus: Шастанские языки, или языки шаста — семья из 4 языков, распространённых ранее на севере Калифорнии и на юге Орегона. |
| lexicalization | rus: языки шаста |
| Castilian |
| has gloss | spa: La lenguas shasta (también llamada Sasteanas) estaba formada por cuatro lenguas, habladas anteriormente en el norte de California y sur de Oregón, Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: Lenguas shasta |
