| Catalan |
| has gloss | cat: La necròpolis de Sheikh Abd al-Gurnah (o Sheikh Abd al-Qurnah), o simplement Qurna, fou un cementiri prop de lantiga Tebes (Luxor). El seu nom ve de Al-Qurn (El pic) per la muntanya de 482 m on subica. Fou una necròpolis de l'Imperi Nou, i està al sud-oest de Al Khokha, en el conjunt anomenat la Vall dels nobles, al nord del Ramesseum, i al sud-est dels temples de Deir al-Bari. |
| lexicalization | cat: Sheikh Abd al Gurnah |
| lexicalization | cat: Sheikh Abd al-Gurnah |
| German |
| has gloss | deu: Scheich Abd el-Qurna (; kurz: ) ist ein Dorf in Ägypten am westlichen Nilufer gegenüber von Luxor und wurde am Fuß der Thebanischen Berge direkt über dem altägyptischen Gräberfeld von Theben-West errichtet. |
| lexicalization | deu: al-Qurna |
| French |
| has gloss | fra: Cheikh Abd el-Gournah (Gournah) est un village sur la rive ouest du Nil à Louxor, Égypte. |
| lexicalization | fra: Cheikh Abd el-Gournah |
| Castilian |
| has gloss | spa: La necrópolis de Sheij Abd el-Qurna está localizada en la orilla oeste del Nilo en Tebas (Egipto). |
| lexicalization | spa: Sheij Abd el-Qurna |
