| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Shō Shōgi (小将棋 small chess) is a 16th century form of shogi (Japanese chess), and the immediate predecessor of the modern game. It was played on a 9x9 board with the same setup as in modern shogi, except that an extra piece stood in front of the king: A drunk elephant that promoted into what was effectively a second king. (While 9x9 may not seem small, it was smaller than the other shogi variants prevalent at the time.) The drunk elephant was eliminated by the Emperor Go-Nara (reigned 1526-1557), and it is assumed that the drop rule was introduced at about the same time, giving rise to shogi as we know it today. |
| lexicalization | eng: Sho shogi |
| instance of | e/Annan shogi |
| Meaning | |
|---|---|
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 小将棋（しょうしょうぎ）は、将棋の一種であり、2人で行うボードゲーム（盤上遊戯）の一種である。 |
| lexicalization | jpn: 小将棋 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 쇼쇼기(小将棋,しょしょうぎ)는 16세기의 쇼기이다. 왕 앞에 취상이 있다. 규칙 초기배치 | border="0" | valign="top" | | style="background:#ffdead" border="1" cellspacing="0" |- align=center border="0" bgcolor=white ! style="width:33px" | 9 !! style="width:33px" | 8 !! style="width:33px" | 7 !! style="width:33px" | 6 !! style="width:33px" | 5 !! style="width:33px" | 4 !! style="width:33px" | 3 !! style="width:33px" | 2 !! style="width:33px" | 1 !! |- align=center | 香車 || 桂馬 || 銀将 || 金将 || 王将 || 金将 || 銀将 || 桂馬 || 香車 || style="width:20px" bgcolor=white | 一 |- align=center | || 飛車 || || || 酔象 || || || 角行 || || bgcolor=white | 二 |- align=center | 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || bgcolor=white | 三 |- align=center | || || || || || || || || || bgcolor=white | 四 |- align=center | || || || || || || || || || bgcolor=white | 五 |- align=center | || || || || || || || || || bgcolor=white | 六 |- align=center | 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || 歩兵 || bgcolor=white | 七 |- align=center | || 角行 || || || 酔象 || || || 飛車 || || bgcolor=white | 八 |- align=center | 香車 || 桂馬 || 銀将 || 金将 || 玉将 || 金将 || 銀将 || 桂馬 || 香車 || bgcolor=white | 九 |} | style="width:34px" | || valign="top" | | style="background:#ffdead"... |
| lexicalization | kor: 쇼쇼기 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 小將棋是鎌倉時代的日本將棋變體，它前身是平安時代的平安將棋，後代是室町時代的本將棋，傳說由後奈良天皇改良小將棋，去除棋子醉象，成為現在流行的本將棋。 規則 基本規則 *9×9格的將棋盤，接近自己的三行橫列為自陣，反之，接近對手的三行橫列為敵陣。 *棋子共九類，若包含升級棋則有十一種，各方有二十一顆棋子。 *不同於本將棋，無打入與持駒概念。 *若己方的玉將被殺，而太子尚在，己方尚未戰敗。 *首先殺死敵方的玉將、太子的一方獲勝。 |
| lexicalization | zho: 小將棋 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint