e/Size-weight illusion

Information
has gloss	eng: The size-weight illusion is also known as the Charpentier illusion (or Charpentier-Koseleff illusion). It is named after the French physician Augustin Charpentier. The illusion is manifested in the tendency for a person to underestimate the weight of a bigger object (for example a box) when compared to a similar smaller object of the same mass. Also, when a person is presented with two same sized objects of different masses, the heavier one appears smaller. The illusion is caused by integration of visual and proprioceptive information which does not match with experience.
lexicalization	eng: size-weight illusion
instance of	e/Illusion

Meaning
German
has gloss	deu: Die charpentiersche Täuschung, auch Größen-Gewichts-Täuschung genannt, ist eine Wahrnehmungstäuschung. Sie liegt vor, wenn von zwei gleichschweren Körpern der mit dem größeren Volumen leichter erscheint. So erweckt ein 10 Liter Eimer, gefüllt mit Wasser, beim Tragen den Eindruck, er habe ein geringeres Gewicht als ein 10 kg schwerer Ziegelstein.
lexicalization	deu: Charpentiersche Täuschung
French
has gloss	fra: Une illusion taille-poids est une illusion d'optique et sensitive.
lexicalization	fra: Illusion taille-poids
Dutch
has gloss	nld: De Charpentier-illusie of grootte-gewicht-illusie is een zintuiglijke illusie waarbij twéé zintuigen betrokken zijn. Bij twee voorwerpen met hetzelfde gewicht lijkt het kleinste voorwerp zwaarder. Een blok marmer bijvoorbeeld kan zwaarder lijken dan een emmer water van hetzelfde gewicht.
lexicalization	nld: Charpentier-illusie