| Catalan |
| has gloss | cat: El son en els animals és, igual que en els humans, un estat de pèrdua de consciència en què lanimal no té percepció sensorial i no fa moviments conscients. A diferència de lautèntica pèrdua de consciència, el son es produeix de manera regular cada dia i lanimal es pot despertar fàcilment daquest estat. No sha pogut demostrar que tots els animals dormen, però ho fan tipus danimals molt diferents, des dels invertebrats fins als mamífers. Igual que els humans, els animals compensen la manca de son amb un son més llarg i profund del normal que els permeti dormir sense ser destorbats. Shan dut a terme estudis sobre el rol del son en laprenentatge i la ment dels animals, però els resultats són contradictoris. Tanmateix, se sap que els animals als quals simpedeix dormir moren després dun parell de setmanes. La funció exacta del son encara és desconeguda. |
| lexicalization | cat: Son en els animals |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Søvn hjå dyr kan definerast som ein åtferdsmessig og fysiologisk tilstand hjå organismar, som i hovudsak vert kjenneteikna av reversibelt nedsett medvett, liten eller ingen respons på stimuli frå omgjevnaden, lita rørsle (med visse unnatak), og at han er dagleg regelbunden. Vidare har det sovande individet ei artstypisk kroppsstilling, og om tilstanden vert forhindra fører det til ei kompensatorisk auke i ettertid med lengre og djupare søvn. |
| lexicalization | nno: Søvn hjå dyr |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Søvn hos dyr kan defineres som en atferdsmessig og fysiologisk tilstand hos organismer, som i hovedsak kjennetegnes av: |
| lexicalization | nor: Søvn hos dyr |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sömn hos djur är, precis som hos människan, ett slags medvetslöshet där djuren inte tar emot sinnesintryck och inte gör några medvetna rörelser. Till skillnad från vanlig medvetslöshet är sömn dagligt regelbunden, och djuren kan väckas från tillståndet. Man har inte kunnat visa att alla djur sover, men många olika slags djur, både ryggradslösa djur och däggdjur, gör det. Precis som hos människor kompenserar djur sömnbrist med längre och djupare sömn än normalt, då de tillåts sova ostörda igen. Man har forskat på sömnens betydelser för djurs inlärning och minne, men resultaten är motstridiga. Man vet dock att djur som hindras från att sova dör efter ett par veckor. Sömnens exakta funktion är fortfarande okänd. |
| lexicalization | swe: Sömn hos djur |
