| German |
| has gloss | deu: Der Sonnenbeobachtungsturm Meudon ist ein 36,47 Meter hoher Stahlbetonturm auf dem Areal des Observatoriums Meudon, der in seinem Innern einen Spektrographen für die Untersuchung des Sonnenlichts enthält. Der 1964/65 errichtete Sonnenbeobachtungsturm Meudon hat einen Schaftdurchmesser von 6,6 Meter. Er trägt in 30,57 Meter Höhe ein Beobachtungsgeschoß mit 18,4 Metern Durchmesser. Da das im Turm installierte Fernrohr auch bei starkem Wind keine Schwankungen zeigen soll, besteht der Turm aus zwei inneneinander verschachtelten konzentrischen Stahlbetonröhren, welche durch einen 10 Zentimeter breiten Luftspalt getrennt sind. |
| lexicalization | deu: Sonnenbeobachtungsturm Meudon |
| French |
| has gloss | fra: La tour solaire de Meudon est une tour de béton dune hauteur de 36,47 mètres sur le site de Meudon de lObservatoire de Paris. Elle est équipée d'un spectrographe pour examiner le Soleil. |
| lexicalization | fra: Tour Solaire de Meudon |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: De Sonnenobservatiounstuerm Meudon ass e 36,47 Meter héije Stolbëtongstuerm op dem Areal vum Observatoire vu Meudon, an deem sengem Observatiounsraum e Spektrograph fir d'Ënnersiche vum Sonneliicht agebaut ass. |
| lexicalization | ltz: Sonnenobservatiounstuerm Meudon |
