| Catalan |
| has gloss | cat: Als Jocs Olímpics dhivern de 1976 celebrats a la ciutat dInnsbruck (Àustria) es disputaren nou proves de patinatge de velocitat sobre gel, cinc en categoria masculina i quatre més en categoria femenina. En categoria masculina s'introduí la prova de 1.000 metres. |
| lexicalization | cat: Patinatge de velocitat als Jocs Olímpics d'hivern de 1976 |
| German |
| has gloss | deu: Bei den XII. Olympischen Spielen 1976 in Innsbruck wurden neun Wettbewerbe im Eisschnelllauf ausgetragen. |
| lexicalization | deu: Olympische Winterspiele 1976/Eisschnelllauf |
| Finnish |
| has gloss | fin: XII talviolympialaisissa Innsbruckissa, Itävallassa vuonna 1976 järjestettiin pikaluistelussa yhdeksän kilpailutapahtumaa. Uutena lajina mukana oli miesten 1 000 metrin kilpailu. |
| lexicalization | fin: Pikaluistelu talviolympialaisissa 1976 |
| French |
| has gloss | fra: Les épreuves de Patinage de vitesse aux Jeux olympiques de 1976. Palmarès Hommes | rules="all" cellpadding="2" cellspacing="1" style="margin: 1em 1em 1em 1em; border: 1px solid #999" |-----bgcolor="#efefef" |width="120"|Épreuve |!align="center" bgcolor="gold" width="220"| Or |!align="center" bgcolor="silver" width="220"| Argent |!align="center" bgcolor="CC9966" width="220"| Bronze |- |500 m | Yevgeny Kulikov | Valery Muratov | Dan Immerfall |- |1 000 m | Peter Mueller | Jørn Didriksen | Valery Muratov |- |1 500 m | Jan Egil Storholt | Yury Kondakov | Hans van Helden |- |5 000 m | Sten Stensen | Piet Kleine | Hans van Helden |- |10 000 m | Piet Kleine | Sten Stensen | Hans van Helden |} Femmes | rules="all" cellpadding="2" cellspacing="1" style="margin: 1em 1em 1em 1em; border: 1px solid #999" |-----bgcolor="#efefef" |width="120"|Épreuve |!align="center" bgcolor="gold" width="220"| Or |!align="center" bgcolor="silver" width="220"| Argent |!align="center" bgcolor="CC9966" width="220"| Bronze |- |500 m | Sheila Young | Cathy Priestner | Tatyana Averina |- |1 000 m | Tatyana Averina | Leah Poulos-Mueller | Sheila Young |- |1 500 m | Galina Stepanskaya | Sheila Young | Tatyana Averina... |
| lexicalization | fra: Patinage de vitesse aux jeux Olympiques de 1976 |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az 1976. évi téli olimpiai játékok gyorskorcsolya versenyszámainak eredményei. |
| lexicalization | hun: Gyorskorcsolya az 1976. évi téli olimpiai játékokon |
| Italian |
| lexicalization | ita: Pattinaggio di velocità ai XII Giochi olimpici invernali |
| Japanese |
| has gloss | jpn: インスブルックオリンピック (1976年)におけるスピードスケート競技は、1976年2月5日から2月14日までの競技日程で実施された。 |
| lexicalization | jpn: インスブルックオリンピック (1976年) におけるスピードスケート競技 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Schaatsen is één van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Winterspelen 1976 in Innsbruck. |
| lexicalization | nld: Schaatsen op de Olympische Winterspelen 1976 |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: Hurtigløp på skøyter under Vinter-OL 1976 |
| Polish |
| has gloss | pol: Wyniki zawodów w łyżwiarstwie szybkim, jakie zostały rozegrane podczas Zimowych IO w austriackim Innsbrucku. |
| lexicalization | pol: Łyżwiarstwo szybkie na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1976 |
| Portuguese |
| has gloss | por: A nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1976 consistiu de cinco eventos para homens e quatro para mulheres. As provas foram realizadas em Innsbruck, na Áustria. |
| lexicalization | por: Patinação de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1976 |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Hitrostno drsanje na Zimskih olimpijskih igrah 1976'. |
| lexicalization | slv: Hitrostno drsanje na Zimskih olimpijskih igrah 1976 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Hastighetsåkning på skridskor vid olympiska vinterspelen 1976 i Innsbruck, Tyrolen, Österrike. |
| lexicalization | swe: Hastighetsåkning på skridskor vid olympiska vinterspelen 1976 |
