| German |
| has gloss | deu: Als Sklerite werden verschiedene Hartteile in unterschiedlichen Tiergruppen bezeichnet, vor allem die stabilisierenden Skelettnadeln der Schwämme sowie die als Ansatzstellen für die Muskulatur dienenden Chitinspangen im Körper von Gliederfüßern, insbesondere bei Insekten. <br style="clear:both;" clear="all" /> |
| lexicalization | deu: Sklerit |
| Persian |
| has gloss | fas: سیخکها ساختارهای استخوانیای هستند که در بیشتر اسفنجها دیده میشوند. سیخکها هم برای استواری ساختاری این جانداران اهمیت دارند و هم برای پسراندن درندگان. |
| lexicalization | fas: سیخک |
| French |
| lexicalization | fra: spicule |
| Galician |
| has gloss | glg: As espículas (en latin spicula, singular spiculum) son diminutas estruturas esqueléticas con punta de diversa orixe e función. Pódense atopar en diversos grupos de animais : # Nos Nematodos hai unhas espículas quitinizadas que serven na copulación. #Outras espículas forman grans na pel das ras. #Nos Poliplacóforos, forman unha faixa dorsal con diversos tamaños e formas. #Pero as espículas máis coñecidas son as que se atopan no interior do corpo dos poríferos e son ás que se. vai referir o presente artigo. |
| lexicalization | glg: espícula |
| Italian |
| has gloss | ita: La spicola è una struttura microscopica di natura inorganica presente nell'endoscheletro delle spugne. |
| lexicalization | ita: Spicola |
| Korean |
| has gloss | kor: 골편(骨片)은 해면동물 등의 몸 속에 있는 작은 뼛조각이다. 침골이라고도 한다. 하등한 무척추동물의 몸 속에 탄산칼슘이나 규산 분비되어 만들어졌으며 현미경으로 보아야 할 정도로 아주 미세하다.극피동물의 해삼류에도 골편이 있는데 특이한 것은 같은 무리에 속하는 종류라도 그 모양이 다르다.해면동물의 골편은 침 모양으로 탄산칼슘과 규산이 주성분으로 한다, 아주 작고 자포동물 산호충류는 매우 작다.원생동물 방산충류의 골편은 막대 또는 가시 모양이다.해면동물,자포동물,극피동물은 골편모세포에서 분비된다. |
| lexicalization | kor: 골편 |
| Portuguese |
| has gloss | por: Espículas são estruturas semelhantes a pequenos espinhos de calcário ou silica que sustentam e protegem o corpo do animal.São secretadas pelos esclerócitos. |
| lexicalization | por: Espícula |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las espículas son unidades esqueléticas calcáreas o silíceas que forman parte del esqueleto de los poríferos |
| lexicalization | spa: Espicula |
| lexicalization | spa: espícula |
